RTLM 0015

Browse Documents

Topics

Pre-Genocide

Genocide

Post-Genocide

<< Back to editing
Previous version by
<< Older
Newer >>
Revert to this one

Edit
Cancel
Fullscreen

Show comments
Zoom:
Page: / 5

Line spacing:
Word spacing:

Search:FindClose

search results

K0~43707(A)Nomdutraducteur:HABIYAMBEREAntoine(B)Datedelatraduction:le2/11/1995(C)Lacassettedu29/5/1994,RTLM14.LecÔtéAdelaCASSETTELejournalisteHabimanaKantanoparle,jetraduis:Pourquoilegouvernementnevient-t-ilpasàKigaliets’installerdansunecave?(ils’étaitinstalléGitarama).Dansl’affirmative,Iapopulationreviendraitdanslavilleaveclui.NousremarquonsdespersonnesquipassentleursjouméesàGitarama.ensollicitantparrusedespostesimportantsàoccuper.Dansquelpaysdemanderaient-ellescespostessileRwandaétaitconquispardesinkotanyi?IlleurseraitmieuxdeserendreàMulindi(zonecontrôléepardesiakotanyi)pourlesréclamerauxinkotanyi.Autrement,queveulent-eUesquandellesjouentauclientélismeetauxdomestiqueschezdesministres?Deslâchesetdesmodérésdoiventêtrecartés.Cepayseraàceuxquitravaillentpourluienparticipantactivementauxcombats.Ceuxquijouissentdesfruitsd’untravailpensentqu’ilssontobtenussanspeine..leremerciedesforcesarméesrwandaises.Certainespersonnesneconnaissentpasceq6efontnosforcesannées.Qu’elless’adressentauxhommesvenusdeKàcakiro.Ilsétaientencercléspardes"-~inkotanyiquivoulaient!esmassacrer.Lesforcesafin~esontfaitirruptionetleurontgravéunchemin\\g~~ceauxcombatsachamésetellesontpulesl~érerdes-jiffesdecestueurs.Certainsd’entreeuxont/réussiàatteindreButare,parexemplemonamiRv,’abuhun~InnocentquiestactuellementàMbazi.|/Ilestévidentquesidesforcesarméesn’avaientpasintervenuàtemps,personnen’auraitpuquitter|/vivantecetendroit./zLesforcesarm&srwoedaisesaccomplissentuntravailtrèsappréciable.Ilestvraiquedesinkotanyiontcontournélespositionsdenosmilitairesetsesontemparédecertainesrégions.Ilsn’ontrencontréaucunerésistance.IlsavaientjurédesesaisirdelaCapitaledans24heuresdèslareprisedeshostilités,mais,lesforcesannéesrwandaiseslesenontempêché.Deuxmoisviennentdes’écouler.Aumomentoùnosforcesarméesferontlacontre-offensive,desinkotanyi,quisevantentdecontr61erKibungoetailleurs,ri’aurontaucunebrëchepouretourneràMulindi.(unerégiondelapréfecturedeByurabaquiaétésouslecontrôledesinkotanyidanslestouspremierstemps).Unimbécilecroitoujoursqu’ilestintelligentplusquelesautres.Desrwandaishutusontbeaucoup"iintelligents.Desinkotanyisetrompentquandilsdéclarentquedespersonnesprennentfuitenentendantdubruitdeleurscanons,enlesqualifiantd’ignorantes.Quelescourageuxsoientfortsdavantage,quelesetïrayéssoientcourageuxparcequ’ilesthorriblel:~.urlesrwandaisdetoutlepays,deseréfugierparexempleauZaireetd’~trelivrésfinalementauxiakotanyiquilestueront.flls’adresseauxquis’enallaient)Quelquesoitl’endroito~avousvousrendrez,vousserezarrêtésetextradéslesmainsIl~es.(.i..’7".,/!’:-7

GLIFOS-digital_archive

Link

<skin><mwdata><title/>
<pagetitle/>
<displaytitle/>
<pageclass>ns-0 ns-subject page-Unictr_Rtlm_0015_Fre</pageclass>
<skinnameclass>skin-wx</skinnameclass>
<nscanonical/>
<nsnumber>0</nsnumber>
<titleprefixeddbkey>Unictr_Rtlm_0015_Fre</titleprefixeddbkey>
<titletext>Unictr Rtlm 0015 Fre</titletext>
<articleid>2969</articleid>
<currevisionid>30512</currevisionid>
<isarticle>1</isarticle>
<thispage>Unictr_Rtlm_0015_Fre</thispage>
<subtitle/>
<undelete/>
<catlinks><div id='catlinks' class='catlinks catlinks-allhidden'></div></catlinks>
<feeds/>
<mimetype>text/html</mimetype>
<jsmimetype>text/javascript</jsmimetype>
<charset>UTF-8</charset>
<wgScript>/index.php</wgScript>
<skinname>wx</skinname>
<skinclass>SkinWX</skinclass>
<stylename>wx</stylename>
<printable/>
<handheld/>
<loggedin/>
<notspecialpage>1</notspecialpage>
<searchaction>/index.php?title=Special:Search</searchaction>
<searchtitle>Special:Search</searchtitle>
<search/>
<stylepath>/skins</stylepath>
<articlepath>/index.php?title=$1</articlepath>
<scriptpath/>
<serverurl>https://genocidearchiverwanda.org.rw</serverurl>
<logopath>/skins/common/images/wiki.png</logopath>
<lang>en</lang>
<dir>ltr</dir>
<rtl/>
<capitalizeallnouns/>
<langname>English</langname>
<showjumplinks>1</showjumplinks>
<username/>
<userpage>User:3.142.197.198</userpage>
<userpageurl>/index.php?title=User:3.142.197.198</userpageurl>
<userlang>en</userlang>
<userlangattributes/>
<specialpageattributes/>
<newtalk/>
<skin>
	<skinname>wx</skinname>
<stylename>wx</stylename>
<template>WXTemplate</template>
<useHeadElement>1</useHeadElement>
<mWatchLinkNum>0</mWatchLinkNum>
<mTitle>
	<mTextform>Unictr Rtlm 0015 Fre</mTextform>
<mUrlform>Unictr_Rtlm_0015_Fre</mUrlform>
<mDbkeyform>Unictr_Rtlm_0015_Fre</mDbkeyform>
<mUserCaseDBKey>Unictr_Rtlm_0015_Fre</mUserCaseDBKey>
<mNamespace>0</mNamespace>
<mInterwiki/>
<mFragment/>
<mArticleID>2969</mArticleID>
<mLatestID/>
<mRestrictions>
	<edit>
	</edit><move>
	</move></mRestrictions><mOldRestrictions/>
<mCascadeRestriction/>
<mRestrictionsExpiry>
	<edit>infinity</edit>
<move>infinity</move>
</mRestrictionsExpiry><mHasCascadingRestrictions/>
<mCascadeSources/>
<mRestrictionsLoaded>1</mRestrictionsLoaded>
<mPrefixedText>Unictr Rtlm 0015 Fre</mPrefixedText>
<mDefaultNamespace>0</mDefaultNamespace>
<mWatched/>
<mLength>-1</mLength>
<mRedirect/>
<mNotificationTimestamp>
	</mNotificationTimestamp><mBacklinkCache/>
</mTitle><mUser>
	<mId>0</mId>
<mName>3.142.197.198</mName>
<mRealName/>
<mPassword/>
<mNewpassword/>
<mNewpassTime/>
<mEmail/>
<mTouched>0</mTouched>
<mToken>2b4be877ea48c44b6b819f6de6316856</mToken>
<mEmailAuthenticated/>
<mEmailToken/>
<mEmailTokenExpires/>
<mRegistration>20240420054501</mRegistration>
<mGroups>
	</mGroups><mOptionOverrides/>
<mDataLoaded>1</mDataLoaded>
<mAuthLoaded/>
<mOptionsLoaded/>
<mFrom>session</mFrom>
<mNewtalk/>
<mDatePreference>default</mDatePreference>
<mBlockedby>-1</mBlockedby>
<mHash/>
<mSkin>
	<skinname>wx</skinname>
<stylename>wx</stylename>
<template>WXTemplate</template>
<useHeadElement>1</useHeadElement>
<mWatchLinkNum>0</mWatchLinkNum>
<mTitle>
	<mTextform>Unictr Rtlm 0015 Fre</mTextform>
<mUrlform>Unictr_Rtlm_0015_Fre</mUrlform>
<mDbkeyform>Unictr_Rtlm_0015_Fre</mDbkeyform>
<mUserCaseDBKey>Unictr_Rtlm_0015_Fre</mUserCaseDBKey>
<mNamespace>0</mNamespace>
<mInterwiki/>
<mFragment/>
<mArticleID>2969</mArticleID>
<mLatestID/>
<mRestrictions>
	<edit>
	</edit><move>
	</move></mRestrictions><mOldRestrictions/>
<mCascadeRestriction/>
<mRestrictionsExpiry>
	<edit>infinity</edit>
<move>infinity</move>
</mRestrictionsExpiry><mHasCascadingRestrictions/>
<mCascadeSources/>
<mRestrictionsLoaded>1</mRestrictionsLoaded>
<mPrefixedText>Unictr Rtlm 0015 Fre</mPrefixedText>
<mDefaultNamespace>0</mDefaultNamespace>
<mWatched/>
<mLength>-1</mLength>
<mRedirect/>
<mNotificationTimestamp>
	</mNotificationTimestamp><mBacklinkCache/>
</mTitle><mUser>
	<mId>0</mId>
<mName>3.142.197.198</mName>
<mRealName/>
<mPassword/>
<mNewpassword/>
<mNewpassTime/>
<mEmail/>
<mTouched>0</mTouched>
<mToken>2b4be877ea48c44b6b819f6de6316856</mToken>
<mEmailAuthenticated/>
<mEmailToken/>
<mEmailTokenExpires/>
<mRegistration>20240420054501</mRegistration>
<mGroups>
	</mGroups><mOptionOverrides/>
<mDataLoaded>1</mDataLoaded>
<mAuthLoaded/>
<mOptionsLoaded/>
<mFrom>session</mFrom>
<mNewtalk/>
<mDatePreference>default</mDatePreference>
<mBlockedby>-1</mBlockedby>
<mHash/>
<mSkin>
	<skinname>wx</skinname>
<stylename>wx</stylename>
<template>WXTemplate</template>
<useHeadElement>1</useHeadElement>
<mWatchLinkNum>0</mWatchLinkNum>
<mTitle error="toorecursive:10"/>
<mUser error="toorecursive:10"/>
<userpage>User:3.142.197.198</userpage>
<usercss/>
<thispage>Unictr_Rtlm_0015_Fre</thispage>
<thisurl>Unictr_Rtlm_0015_Fre</thisurl>
<thisquery/>
<loggedin/>
<iscontent>1</iscontent>
<iseditable>1</iseditable>
<username>3.142.197.198</username>
<userpageUrlDetails error="toorecursive:10"/>
<titletxt>Unictr Rtlm 0015 Fre</titletxt>
<credits/>
</mSkin><mRights>
	<key_0>createaccount</key_0>
<key_1>read</key_1>
<key_2>writeapi</key_2>
</mRights><mBlockreason/>
<mBlock/>
<mEffectiveGroups>
	<key_0>*</key_0>
</mEffectiveGroups><mBlockedGlobally/>
<mLocked/>
<mHideName/>
<mOptions>
	<quickbar>1</quickbar>
<underline>2</underline>
<cols>80</cols>
<rows>25</rows>
<searchlimit>20</searchlimit>
<contextlines>5</contextlines>
<contextchars>50</contextchars>
<disablesuggest>0</disablesuggest>
<skin>wx</skin>
<math>1</math>
<usenewrc>0</usenewrc>
<rcdays>7</rcdays>
<rclimit>50</rclimit>
<wllimit>250</wllimit>
<hideminor>0</hideminor>
<hidepatrolled>0</hidepatrolled>
<newpageshidepatrolled>0</newpageshidepatrolled>
<highlightbroken>1</highlightbroken>
<stubthreshold>0</stubthreshold>
<previewontop>1</previewontop>
<previewonfirst>0</previewonfirst>
<editsection>1</editsection>
<editsectiononrightclick>0</editsectiononrightclick>
<editondblclick>0</editondblclick>
<editwidth>0</editwidth>
<showtoc>1</showtoc>
<showtoolbar>1</showtoolbar>
<minordefault>0</minordefault>
<date>default</date>
<imagesize>2</imagesize>
<thumbsize>2</thumbsize>
<rememberpassword>0</rememberpassword>
<nocache>0</nocache>
<diffonly>0</diffonly>
<showhiddencats>0</showhiddencats>
<norollbackdiff>0</norollbackdiff>
<enotifwatchlistpages>0</enotifwatchlistpages>
<enotifusertalkpages>1</enotifusertalkpages>
<enotifminoredits>0</enotifminoredits>
<enotifrevealaddr>0</enotifrevealaddr>
<shownumberswatching>1</shownumberswatching>
<fancysig>0</fancysig>
<externaleditor>0</externaleditor>
<externaldiff>0</externaldiff>
<forceeditsummary>0</forceeditsummary>
<showjumplinks>1</showjumplinks>
<justify>0</justify>
<numberheadings>0</numberheadings>
<uselivepreview>0</uselivepreview>
<watchlistdays>3</watchlistdays>
<extendwatchlist>0</extendwatchlist>
<watchlisthideminor>0</watchlisthideminor>
<watchlisthidebots>0</watchlisthidebots>
<watchlisthideown>0</watchlisthideown>
<watchlisthideanons>0</watchlisthideanons>
<watchlisthideliu>0</watchlisthideliu>
<watchlisthidepatrolled>0</watchlisthidepatrolled>
<watchcreations>0</watchcreations>
<watchdefault>0</watchdefault>
<watchmoves>0</watchmoves>
<watchdeletion>0</watchdeletion>
<noconvertlink>0</noconvertlink>
<gender>unknown</gender>
<ccmeonemails>0</ccmeonemails>
<disablemail>0</disablemail>
<editfont>default</editfont>
<variant>en</variant>
<language>en</language>
<searchNs0>1</searchNs0>
<searchNs1/>
<searchNs2/>
<searchNs3/>
<searchNs4/>
<searchNs5/>
<searchNs6/>
<searchNs7/>
<searchNs8/>
<searchNs9/>
<searchNs10/>
<searchNs11/>
<searchNs12/>
<searchNs13/>
<searchNs14/>
<searchNs15/>
<searchNs200/>
<searchNs202/>
<searchNs210/>
<searchNs220/>
</mOptions></mUser><userpage>User:3.142.197.198</userpage>
<usercss/>
<thispage>Unictr_Rtlm_0015_Fre</thispage>
<thisurl>Unictr_Rtlm_0015_Fre</thisurl>
<thisquery/>
<loggedin/>
<iscontent>1</iscontent>
<iseditable>1</iseditable>
<username>3.142.197.198</username>
<userpageUrlDetails>
	<href>/index.php?title=User:3.142.197.198</href>
<exists>1</exists>
</userpageUrlDetails><titletxt>Unictr Rtlm 0015 Fre</titletxt>
<credits/>
</mSkin><mRights>
	<key_0>createaccount</key_0>
<key_1>read</key_1>
<key_2>writeapi</key_2>
</mRights><mBlockreason/>
<mBlock/>
<mEffectiveGroups>
	<key_0>*</key_0>
</mEffectiveGroups><mBlockedGlobally/>
<mLocked/>
<mHideName/>
<mOptions>
	<quickbar>1</quickbar>
<underline>2</underline>
<cols>80</cols>
<rows>25</rows>
<searchlimit>20</searchlimit>
<contextlines>5</contextlines>
<contextchars>50</contextchars>
<disablesuggest>0</disablesuggest>
<skin>wx</skin>
<math>1</math>
<usenewrc>0</usenewrc>
<rcdays>7</rcdays>
<rclimit>50</rclimit>
<wllimit>250</wllimit>
<hideminor>0</hideminor>
<hidepatrolled>0</hidepatrolled>
<newpageshidepatrolled>0</newpageshidepatrolled>
<highlightbroken>1</highlightbroken>
<stubthreshold>0</stubthreshold>
<previewontop>1</previewontop>
<previewonfirst>0</previewonfirst>
<editsection>1</editsection>
<editsectiononrightclick>0</editsectiononrightclick>
<editondblclick>0</editondblclick>
<editwidth>0</editwidth>
<showtoc>1</showtoc>
<showtoolbar>1</showtoolbar>
<minordefault>0</minordefault>
<date>default</date>
<imagesize>2</imagesize>
<thumbsize>2</thumbsize>
<rememberpassword>0</rememberpassword>
<nocache>0</nocache>
<diffonly>0</diffonly>
<showhiddencats>0</showhiddencats>
<norollbackdiff>0</norollbackdiff>
<enotifwatchlistpages>0</enotifwatchlistpages>
<enotifusertalkpages>1</enotifusertalkpages>
<enotifminoredits>0</enotifminoredits>
<enotifrevealaddr>0</enotifrevealaddr>
<shownumberswatching>1</shownumberswatching>
<fancysig>0</fancysig>
<externaleditor>0</externaleditor>
<externaldiff>0</externaldiff>
<forceeditsummary>0</forceeditsummary>
<showjumplinks>1</showjumplinks>
<justify>0</justify>
<numberheadings>0</numberheadings>
<uselivepreview>0</uselivepreview>
<watchlistdays>3</watchlistdays>
<extendwatchlist>0</extendwatchlist>
<watchlisthideminor>0</watchlisthideminor>
<watchlisthidebots>0</watchlisthidebots>
<watchlisthideown>0</watchlisthideown>
<watchlisthideanons>0</watchlisthideanons>
<watchlisthideliu>0</watchlisthideliu>
<watchlisthidepatrolled>0</watchlisthidepatrolled>
<watchcreations>0</watchcreations>
<watchdefault>0</watchdefault>
<watchmoves>0</watchmoves>
<watchdeletion>0</watchdeletion>
<noconvertlink>0</noconvertlink>
<gender>unknown</gender>
<ccmeonemails>0</ccmeonemails>
<disablemail>0</disablemail>
<editfont>default</editfont>
<variant>en</variant>
<language>en</language>
<searchNs0>1</searchNs0>
<searchNs1/>
<searchNs2/>
<searchNs3/>
<searchNs4/>
<searchNs5/>
<searchNs6/>
<searchNs7/>
<searchNs8/>
<searchNs9/>
<searchNs10/>
<searchNs11/>
<searchNs12/>
<searchNs13/>
<searchNs14/>
<searchNs15/>
<searchNs200/>
<searchNs202/>
<searchNs210/>
<searchNs220/>
</mOptions></mUser><userpage>User:3.142.197.198</userpage>
<usercss/>
<thispage>Unictr_Rtlm_0015_Fre</thispage>
<thisurl>Unictr_Rtlm_0015_Fre</thisurl>
<thisquery/>
<loggedin/>
<iscontent>1</iscontent>
<iseditable>1</iseditable>
<username>3.142.197.198</username>
<userpageUrlDetails>
	<href>/index.php?title=User:3.142.197.198</href>
<exists>1</exists>
</userpageUrlDetails><titletxt>Unictr Rtlm 0015 Fre</titletxt>
<credits/>
</skin><logo><a href='/index.php?title=Welcome_to_Genocide_Archive_Rwanda'><img src='/skins/common/images/wiki.png' alt='[Welcome to Genocide Archive Rwanda]' /></a></logo>
<viewcount>This page has been accessed 3 times.</viewcount>
<numberofwatchingusers/>
<copyright/>
<lastmod> This page was last modified on 3 June 2015, at 12:32.</lastmod>
<credits/>
<copyrightico/>
<poweredbyico><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="/skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" height="31" width="88" alt="Powered by MediaWiki" /></a></poweredbyico>
<disclaimer><a href="/index.php?title=Genocide_Archive_Rwanda:General_disclaimer" title="Genocide Archive Rwanda:General disclaimer">Disclaimers</a></disclaimer>
<privacy><a href="/index.php?title=Genocide_Archive_Rwanda:Privacy_policy" title="Genocide Archive Rwanda:Privacy policy">Privacy policy</a></privacy>
<about><a href="/index.php?title=Genocide_Archive_Rwanda:About" title="Genocide Archive Rwanda:About">About Genocide Archive Rwanda</a></about>
<debug/>
<reporttime></reporttime>
<sitenotice/>
<bottomscripts>
<script>if (window.runOnloadHook) runOnloadHook();</script>
</bottomscripts>
<bodytext><div class='gsmffolder' id='gsmffolder'><div class='gsmfpestanias'><div class='first'>All Comments</div><div class='tab'>Editor's Choice</div></div><div class='gsmfcontenido'>There are no comments for this view</div><div class='gsmfcontenido'>There are no comments for this view</div></div><iframe src='about:blank' realsrc='/index.php?action=ajax&amp;rs=gsmForumGetForm&amp;rsargs[]=2969' class='gfIframe' frameborder='0' border='0' cellspacing='0' marginwidth='0' marginheight='0'></iframe>
<div class="printfooter">
Retrieved from "<a href="https://genocidearchiverwanda.org.rw/index.php?title=Unictr_Rtlm_0015_Fre">https://genocidearchiverwanda.org.rw/index.php?title=Unictr_Rtlm_0015_Fre</a>"</div>
</bodytext>
<language_urls/>
<personal_urls>
	<login>
	<text>Log in / create account</text>
<href>/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Unictr_Rtlm_0015_Fre</href>
<active/>
</login></personal_urls><content_actions>
	<nstab-main>
	<class>selected</class>
<text>Page</text>
<href>/index.php?title=Unictr_Rtlm_0015_Fre</href>
</nstab-main><talk>
	<class>new</class>
<text>Discussion</text>
<href>/index.php?title=Talk:Unictr_Rtlm_0015_Fre&action=edit&redlink=1</href>
</talk><viewsource>
	<class/>
<text>View source</text>
<href>/index.php?title=Unictr_Rtlm_0015_Fre&action=edit</href>
</viewsource><history>
	<class/>
<text>History</text>
<href>/index.php?title=Unictr_Rtlm_0015_Fre&action=history</href>
<rel>archives</rel>
</history></content_actions><sidebar>
	<navigation>
	<key_0>
	<text>Main page</text>
<href>/index.php?title=Welcome_to_Genocide_Archive_Rwanda</href>
<id>n-mainpage-description</id>
<active/>
</key_0><key_1>
	<text>Log in</text>
<href>/index.php?title=Special:UserLogin</href>
<id>n-Log-in</id>
<active/>
</key_1><key_2>
	<text>Recent changes</text>
<href>/index.php?title=Special:RecentChanges</href>
<id>n-recentchanges</id>
<active/>
</key_2><key_3>
	<text>Random page</text>
<href>/index.php?title=Special:Random</href>
<id>n-randompage</id>
<active/>
</key_3><key_4>
	<text>Help</text>
<href>/index.php?title=Help:Contents</href>
<id>n-help</id>
<active/>
</key_4></navigation></sidebar><nav_urls>
	<mainpage>
	<href>/index.php?title=Welcome_to_Genocide_Archive_Rwanda</href>
</mainpage><upload/>
<specialpages>
	<href>/index.php?title=Special:SpecialPages</href>
</specialpages><permalink/>
<print>
	<text>Printable version</text>
<href>/index.php?title=Unictr_Rtlm_0015_Fre&gsearch=&printable=yes</href>
</print><whatlinkshere>
	<href>/index.php?title=Special:WhatLinksHere/Unictr_Rtlm_0015_Fre</href>
</whatlinkshere><recentchangeslinked>
	<href>/index.php?title=Special:RecentChangesLinked/Unictr_Rtlm_0015_Fre</href>
</recentchangeslinked><contributions/>
<log/>
<blockip/>
<emailuser/>
</nav_urls><headelement><!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html lang="en" dir="ltr">
<head>
<title> - Genocide Archive Rwanda</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<meta name="generator" content="MediaWiki 1.16.5" />
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico" />
<link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/opensearch_desc.php" title="Genocide Archive Rwanda (en)" />
<link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Genocide Archive Rwanda Atom feed" href="/index.php?title=Special:RecentChanges&amp;feed=atom" />
<link rel="stylesheet" href="/index.php?title=MediaWiki:Common.css&amp;usemsgcache=yes&amp;ctype=text%2Fcss&amp;smaxage=18000&amp;action=raw&amp;maxage=18000" />
<link rel="stylesheet" href="/index.php?title=MediaWiki:Print.css&amp;usemsgcache=yes&amp;ctype=text%2Fcss&amp;smaxage=18000&amp;action=raw&amp;maxage=18000" media="print" />
<link rel="stylesheet" href="/index.php?title=MediaWiki:Wx.css&amp;usemsgcache=yes&amp;ctype=text%2Fcss&amp;smaxage=18000&amp;action=raw&amp;maxage=18000" />
<link rel="stylesheet" href="/index.php?title=-&amp;action=raw&amp;maxage=18000&amp;gen=css" />
<script>
var skin="wx",
stylepath="/skins",
wgUrlProtocols="http\\:\\/\\/|https\\:\\/\\/|ftp\\:\\/\\/|irc\\:\\/\\/|gopher\\:\\/\\/|telnet\\:\\/\\/|nntp\\:\\/\\/|worldwind\\:\\/\\/|mailto\\:|news\\:|svn\\:\\/\\/",
wgArticlePath="/index.php?title=$1",
wgScriptPath="",
wgScriptExtension=".php",
wgScript="/index.php",
wgVariantArticlePath=false,
wgActionPaths={},
wgServer="https://genocidearchiverwanda.org.rw",
wgCanonicalNamespace="",
wgCanonicalSpecialPageName=false,
wgNamespaceNumber=0,
wgPageName="Unictr_Rtlm_0015_Fre",
wgTitle="Unictr Rtlm 0015 Fre",
wgAction="view",
wgArticleId=2969,
wgIsArticle=true,
wgUserName=null,
wgUserGroups=null,
wgUserLanguage="en",
wgContentLanguage="en",
wgBreakFrames=false,
wgCurRevisionId=30512,
wgVersion="1.16.5",
wgEnableAPI=true,
wgEnableWriteAPI=true,
wgSeparatorTransformTable=["", ""],
wgDigitTransformTable=["", ""],
wgMainPageTitle="Welcome to Genocide Archive Rwanda",
wgFormattedNamespaces={"-2": "Media", "-1": "Special", "0": "", "1": "Talk", "2": "User", "3": "User talk", "4": "Genocide Archive Rwanda", "5": "Genocide Archive Rwanda talk", "6": "File", "7": "File talk", "8": "MediaWiki", "9": "MediaWiki talk", "10": "Template", "11": "Template talk", "12": "Help", "13": "Help talk", "14": "Category", "15": "Category talk", "200": "Person", "202": "News", "210": "Place", "220": "Topic"},
wgNamespaceIds={"media": -2, "special": -1, "": 0, "talk": 1, "user": 2, "user_talk": 3, "genocide_archive_rwanda": 4, "genocide_archive_rwanda_talk": 5, "file": 6, "file_talk": 7, "mediawiki": 8, "mediawiki_talk": 9, "template": 10, "template_talk": 11, "help": 12, "help_talk": 13, "category": 14, "category_talk": 15, "person": 200, "news": 202, "place": 210, "topic": 220, "image": 6, "image_talk": 7},
wgSiteName="Genocide Archive Rwanda",
wgCategories=[],
wgMWSuggestTemplate="https://genocidearchiverwanda.org.rw/api.php?action=opensearch\x26search={searchTerms}\x26namespace={namespaces}\x26suggest",
wgDBname="gar3db",
wgSearchNamespaces=[0],
wgMWSuggestMessages=["with suggestions", "no suggestions"],
wgRestrictionEdit=[],
wgRestrictionMove=[];
</script><script src="/skins/common/wikibits.js?270"></script>
<script src="/skins/common/ajax.js?270"></script>
<script src="/skins/common/mwsuggest.js?270"></script>
<script lang='javascript' type='text/javascript' src='/extensions/GSMForum/gsmforum.js'></script>
<link rel='stylesheet' type='text/css' href='gsmforum.css' />
<link rel='stylesheet' type='text/css' href='/extensions/GSMForum/gsmforum.css' />

</head>
<body class="mediawiki ltr ns-0 ns-subject page-Unictr_Rtlm_0015_Fre skin-wx">
</headelement>
<dataAfterContent/>
</mwdata><mwxhtml><wx:metadata><title/><generator type="gdmmeta">gsmcreator</generator><indexed>yes</indexed><incalendar/><abstract> </abstract><lang>eng</lang><thumbnail src=""/><authors/><publicationdate year="--" month="--" day="--"/><categories><category>Audio Transcripts</category></categories><entity/><includeforum value=""/><protected/></wx:metadata><ga:gdm><ga:metadata><identifier/><title>RTLM 0015</title><description>Translation of RTLM broadcast from 29/5/1994 submitted to ICTR.</description><topics/><keywords/><date>1994-05-29</date><creator/><provenance>ICTR</provenance><mediaformat/><typeofmedia>Audio Transcript</typeofmedia><language code="eng"/><timeperiod/><location/><copyright/><antprofile>
        </antprofile></ga:metadata><ga:metadata lang="fr"><identifier/><title/><description/><topics/><keywords/><date/><creator/><provenance/><mediaformat/><typeofmedia/><language code="eng"/><timeperiod/><location/><copyright/><antprofile>
        </antprofile></ga:metadata><ga:metadata lang="kr"><identifier/><title/><description/><topics/><date/><creator/><provenance/><language code="eng"/><timeperiod/><location/><copyright/><antprofile>
        </antprofile></ga:metadata><ga:pages>
    <ga:page image="index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=Unictr rtlm 0015 fre.pdf&rsargs[]=0" number="1" width="594" height="841">
      <ga:tpm t="78" b="97" l="386.00" r="408.80">K0</ga:tpm>
      <ga:tpm t="78" b="97" l="408.80" r="420.20">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="78" b="97" l="420.20" r="477.20">43707</ga:tpm>
      <ga:tpm t="98" b="109" l="101.00" r="107.60">(</ga:tpm>
      <ga:tpm t="98" b="109" l="107.60" r="114.20">A</ga:tpm>
      <ga:tpm t="98" b="109" l="114.20" r="120.80">)</ga:tpm>
      <ga:tpm t="98" b="109" l="120.80" r="140.60">Nom</ga:tpm>
      <ga:tpm t="98" b="109" l="138.00" r="151.20">du</ga:tpm>
      <ga:tpm t="98" b="109" l="153.00" r="219.00">traducteur</ga:tpm>
      <ga:tpm t="98" b="109" l="219.00" r="225.60">:</ga:tpm>
      <ga:tpm t="98" b="109" l="225.60" r="298.20">HABIYAMBERE</ga:tpm>
      <ga:tpm t="98" b="109" l="274.00" r="320.20">Antoine</ga:tpm>
      <ga:tpm t="116" b="127" l="101.00" r="107.60">(</ga:tpm>
      <ga:tpm t="116" b="127" l="107.60" r="114.20">B</ga:tpm>
      <ga:tpm t="116" b="127" l="114.20" r="120.80">)</ga:tpm>
      <ga:tpm t="116" b="127" l="120.80" r="147.20">Date</ga:tpm>
      <ga:tpm t="116" b="127" l="134.00" r="147.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="116" b="127" l="147.00" r="160.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="116" b="127" l="159.00" r="225.00">traduction</ga:tpm>
      <ga:tpm t="116" b="127" l="225.00" r="231.60">:</ga:tpm>
      <ga:tpm t="116" b="127" l="231.60" r="244.80">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="116" b="127" l="217.00" r="223.60">2</ga:tpm>
      <ga:tpm t="116" b="127" l="223.60" r="230.20">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="116" b="127" l="230.20" r="243.40">11</ga:tpm>
      <ga:tpm t="116" b="127" l="243.40" r="250.00">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="116" b="127" l="250.00" r="276.40">1995</ga:tpm>
      <ga:tpm t="135" b="146" l="100.00" r="106.60">(</ga:tpm>
      <ga:tpm t="135" b="146" l="106.60" r="113.20">C</ga:tpm>
      <ga:tpm t="135" b="146" l="113.20" r="119.80">)</ga:tpm>
      <ga:tpm t="135" b="146" l="119.80" r="133.00">La</ga:tpm>
      <ga:tpm t="135" b="146" l="127.00" r="179.80">cassette</ga:tpm>
      <ga:tpm t="135" b="146" l="167.00" r="180.20">du</ga:tpm>
      <ga:tpm t="135" b="146" l="181.00" r="194.20">29</ga:tpm>
      <ga:tpm t="135" b="146" l="194.20" r="200.80">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="135" b="146" l="200.80" r="207.40">5</ga:tpm>
      <ga:tpm t="135" b="146" l="207.40" r="214.00">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="135" b="146" l="214.00" r="240.40">1994</ga:tpm>
      <ga:tpm t="135" b="146" l="240.40" r="247.00">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="135" b="146" l="247.00" r="273.40">RTLM</ga:tpm>
      <ga:tpm t="135" b="146" l="248.00" r="261.20">14</ga:tpm>
      <ga:tpm t="135" b="146" l="261.20" r="267.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="154" b="165" l="309.00" r="322.20">Le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="154" b="165" l="324.00" r="350.40">cÔté</ga:tpm>
      <ga:tpm t="154" b="165" l="350.00" r="356.60">A</ga:tpm>
      <ga:tpm t="154" b="165" l="360.00" r="373.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="154" b="165" l="376.00" r="389.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="154" b="165" l="391.00" r="443.80">CASSETTE</ga:tpm>
      <ga:tpm t="170" b="181" l="137.00" r="150.20">Le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="170" b="181" l="149.00" r="221.60">journaliste</ga:tpm>
      <ga:tpm t="170" b="181" l="199.00" r="251.80">Habimana</ga:tpm>
      <ga:tpm t="170" b="181" l="237.00" r="283.20">Kantano</ga:tpm>
      <ga:tpm t="170" b="181" l="270.00" r="303.00">parle</ga:tpm>
      <ga:tpm t="170" b="181" l="303.00" r="309.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="170" b="181" l="309.60" r="322.80">je</ga:tpm>
      <ga:tpm t="170" b="181" l="308.00" r="354.20">traduis</ga:tpm>
      <ga:tpm t="170" b="181" l="354.20" r="360.80">:</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="100.00" r="152.80">Pourquoi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="135.00" r="148.20">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="147.00" r="226.20">gouvernement</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="198.00" r="211.20">ne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="210.00" r="276.00">vient-t-il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="253.00" r="272.80">pas</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="269.00" r="275.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="277.00" r="316.60">Kigali</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="304.00" r="317.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="316.00" r="322.60">s</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="322.60" r="329.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="329.20" r="388.60">installer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="363.00" r="389.40">dans</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="382.00" r="401.80">une</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="398.00" r="424.40">cave</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="424.40" r="431.00">?</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="422.00" r="428.60">(</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="428.60" r="441.80">il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="437.00" r="443.60">s</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="443.60" r="450.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="450.20" r="483.20">était</ga:tpm>
      <ga:tpm t="188" b="199" l="469.00" r="521.80">installé</ga:tpm>
      <ga:tpm t="207" b="218" l="100.00" r="152.80">Gitarama</ga:tpm>
      <ga:tpm t="207" b="218" l="152.80" r="166.00">).</ga:tpm>
      <ga:tpm t="207" b="218" l="166.00" r="192.40">Dans</ga:tpm>
      <ga:tpm t="207" b="218" l="160.00" r="166.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="207" b="218" l="166.60" r="173.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="207" b="218" l="173.20" r="245.80">affirmative</ga:tpm>
      <ga:tpm t="207" b="218" l="245.80" r="252.40">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="207" b="218" l="220.00" r="233.20">Ia</ga:tpm>
      <ga:tpm t="207" b="218" l="232.00" r="298.00">population</ga:tpm>
      <ga:tpm t="207" b="218" l="276.00" r="348.60">reviendrait</ga:tpm>
      <ga:tpm t="207" b="218" l="324.00" r="350.40">dans</ga:tpm>
      <ga:tpm t="207" b="218" l="344.00" r="357.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="207" b="218" l="355.00" r="388.00">ville</ga:tpm>
      <ga:tpm t="207" b="218" l="379.00" r="405.40">avec</ga:tpm>
      <ga:tpm t="207" b="218" l="399.00" r="418.80">lui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="207" b="218" l="418.80" r="425.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="225" b="236" l="136.00" r="162.40">Nous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="225" b="236" l="157.00" r="223.00">remarquons</ga:tpm>
      <ga:tpm t="225" b="236" l="204.00" r="223.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="225" b="236" l="221.00" r="280.40">personnes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="225" b="236" l="264.00" r="283.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="225" b="236" l="281.00" r="327.20">passent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="225" b="236" l="315.00" r="348.00">leurs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="225" b="236" l="340.00" r="386.20">joumées</ga:tpm>
      <ga:tpm t="225" b="236" l="374.00" r="380.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="225" b="236" l="383.00" r="435.80">Gitarama</ga:tpm>
      <ga:tpm t="225" b="236" l="435.80" r="442.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="225" b="236" l="442.40" r="455.60">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="225" b="236" l="433.00" r="505.60">sollicitant</ga:tpm>
      <ga:tpm t="225" b="236" l="484.00" r="503.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="225" b="236" l="501.00" r="527.40">ruse</ga:tpm>
      <ga:tpm t="243" b="254" l="100.00" r="119.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="243" b="254" l="116.00" r="155.60">postes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="243" b="254" l="145.00" r="211.00">importants</ga:tpm>
      <ga:tpm t="243" b="254" l="191.00" r="197.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="243" b="254" l="199.00" r="245.20">occuper</ga:tpm>
      <ga:tpm t="243" b="254" l="245.20" r="251.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="243" b="254" l="236.00" r="262.40">Dans</ga:tpm>
      <ga:tpm t="243" b="254" l="257.00" r="283.40">quel</ga:tpm>
      <ga:tpm t="243" b="254" l="277.00" r="303.40">pays</ga:tpm>
      <ga:tpm t="243" b="254" l="298.00" r="423.40">demanderaient-elles</ga:tpm>
      <ga:tpm t="243" b="254" l="381.00" r="400.80">ces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="243" b="254" l="397.00" r="436.60">postes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="243" b="254" l="426.00" r="439.20">si</ga:tpm>
      <ga:tpm t="243" b="254" l="439.00" r="452.20">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="243" b="254" l="451.00" r="490.60">Rwanda</ga:tpm>
      <ga:tpm t="243" b="254" l="480.00" r="513.00">était</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="99.00" r="145.20">conquis</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="132.00" r="151.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="148.00" r="167.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="164.00" r="223.40">inkotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="223.40" r="230.00">?</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="209.00" r="222.20">Il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="221.00" r="247.40">leur</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="242.00" r="281.60">serait</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="270.00" r="303.00">mieux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="295.00" r="308.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="307.00" r="320.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="319.00" r="358.60">rendre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="348.00" r="354.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="356.00" r="402.20">Mulindi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="388.00" r="394.60">(</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="394.60" r="421.00">zone</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="413.00" r="472.40">contrôlée</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="454.00" r="473.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="261" b="272" l="470.00" r="489.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="279" b="290" l="100.00" r="159.40">iakotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="279" b="290" l="159.40" r="166.00">)</ga:tpm>
      <ga:tpm t="279" b="290" l="145.00" r="171.40">pour</ga:tpm>
      <ga:tpm t="279" b="290" l="166.00" r="185.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="279" b="290" l="182.00" r="234.80">réclamer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="279" b="290" l="220.00" r="239.80">aux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="279" b="290" l="236.00" r="295.40">inkotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="279" b="290" l="295.40" r="302.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="279" b="290" l="302.00" r="361.40">Autrement</ga:tpm>
      <ga:tpm t="279" b="290" l="361.40" r="368.00">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="279" b="290" l="323.00" r="342.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="279" b="290" l="340.00" r="419.20">veulent-eUes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="279" b="290" l="394.00" r="427.00">quand</ga:tpm>
      <ga:tpm t="279" b="290" l="419.00" r="452.00">elles</ga:tpm>
      <ga:tpm t="279" b="290" l="444.00" r="483.60">jouent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="279" b="290" l="473.00" r="486.20">au</ga:tpm>
      <ga:tpm t="298" b="309" l="99.00" r="178.20">clientélisme</ga:tpm>
      <ga:tpm t="298" b="309" l="152.00" r="165.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="298" b="309" l="164.00" r="183.80">aux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="298" b="309" l="180.00" r="252.60">domestiques</ga:tpm>
      <ga:tpm t="298" b="309" l="229.00" r="255.40">chez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="298" b="309" l="250.00" r="269.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="298" b="309" l="266.00" r="325.40">ministres</ga:tpm>
      <ga:tpm t="298" b="309" l="325.40" r="332.00">?</ga:tpm>
      <ga:tpm t="298" b="309" l="311.00" r="330.80">Des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="298" b="309" l="327.00" r="366.60">lâches</ga:tpm>
      <ga:tpm t="298" b="309" l="356.00" r="369.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="298" b="309" l="368.00" r="387.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="298" b="309" l="385.00" r="431.20">modérés</ga:tpm>
      <ga:tpm t="298" b="309" l="417.00" r="463.20">doivent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="298" b="309" l="450.00" r="517.20">êtrecartés</ga:tpm>
      <ga:tpm t="298" b="309" l="517.20" r="523.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="316" b="327" l="99.00" r="112.20">Ce</ga:tpm>
      <ga:tpm t="316" b="327" l="111.00" r="158.40">paysera</ga:tpm>
      <ga:tpm t="316" b="327" l="152.00" r="158.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="316" b="327" l="160.00" r="186.40">ceux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="316" b="327" l="180.00" r="199.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="316" b="327" l="196.00" r="268.60">travaillent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="316" b="327" l="245.00" r="271.40">pour</ga:tpm>
      <ga:tpm t="316" b="327" l="265.00" r="284.80">lui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="316" b="327" l="282.00" r="295.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="316" b="327" l="294.00" r="366.60">participant</ga:tpm>
      <ga:tpm t="316" b="327" l="343.00" r="409.00">activement</ga:tpm>
      <ga:tpm t="316" b="327" l="387.00" r="406.80">aux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="316" b="327" l="404.00" r="450.20">combats</ga:tpm>
      <ga:tpm t="316" b="327" l="450.20" r="456.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="334" b="345" l="135.00" r="161.40">Ceux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="334" b="345" l="155.00" r="174.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="334" b="345" l="171.00" r="230.40">jouissent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="334" b="345" l="211.00" r="230.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="334" b="345" l="227.00" r="266.60">fruits</ga:tpm>
      <ga:tpm t="334" b="345" l="255.00" r="261.60">d</ga:tpm>
      <ga:tpm t="334" b="345" l="261.60" r="268.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="334" b="345" l="268.20" r="281.40">un</ga:tpm>
      <ga:tpm t="334" b="345" l="274.00" r="320.20">travail</ga:tpm>
      <ga:tpm t="334" b="345" l="306.00" r="352.20">pensent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="334" b="345" l="338.00" r="351.20">qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="334" b="345" l="351.20" r="357.80">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="334" b="345" l="357.80" r="377.60">ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="334" b="345" l="366.00" r="392.40">sont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="334" b="345" l="386.00" r="432.20">obtenus</ga:tpm>
      <ga:tpm t="334" b="345" l="418.00" r="444.40">sans</ga:tpm>
      <ga:tpm t="334" b="345" l="438.00" r="471.00">peine</ga:tpm>
      <ga:tpm t="334" b="345" l="471.00" r="477.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="352" b="363" l="98.00" r="104.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="352" b="363" l="104.60" r="117.80">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="352" b="363" l="115.00" r="167.80">remercie</ga:tpm>
      <ga:tpm t="352" b="363" l="152.00" r="171.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="352" b="363" l="168.00" r="207.60">forces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="352" b="363" l="197.00" r="236.60">armées</ga:tpm>
      <ga:tpm t="352" b="363" l="226.00" r="292.00">rwandaises</ga:tpm>
      <ga:tpm t="352" b="363" l="292.00" r="298.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="352" b="363" l="276.00" r="335.40">Certaines</ga:tpm>
      <ga:tpm t="352" b="363" l="317.00" r="376.40">personnes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="352" b="363" l="358.00" r="371.20">ne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="352" b="363" l="370.00" r="442.60">connaissent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="352" b="363" l="420.00" r="439.80">pas</ga:tpm>
      <ga:tpm t="352" b="363" l="436.00" r="449.20">ce</ga:tpm>
      <ga:tpm t="352" b="363" l="449.00" r="468.80">q6e</ga:tpm>
      <ga:tpm t="352" b="363" l="465.00" r="491.40">font</ga:tpm>
      <ga:tpm t="352" b="363" l="486.00" r="505.80">nos</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="98.00" r="137.60">forces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="128.00" r="167.60">années</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="167.60" r="174.20">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="163.00" r="176.20">Qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="176.20" r="182.80">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="182.80" r="215.80">elles</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="202.00" r="208.60">s</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="208.60" r="215.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="215.20" r="274.60">adressent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="254.00" r="273.80">aux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="272.00" r="311.60">hommes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="302.00" r="335.00">venus</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="328.00" r="341.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="341.00" r="393.80">Kàcakiro</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="393.80" r="400.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="400.40" r="420.20">Ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="398.00" r="444.20">étaient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="433.00" r="492.40">encerclés</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="476.00" r="495.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="494.00" r="513.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="511.00" r="517.60">"</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="517.60" r="524.20">-</ga:tpm>
      <ga:tpm t="371" b="382" l="524.20" r="530.80">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="98.00" r="157.40">inkotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="139.00" r="158.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="155.00" r="214.40">voulaient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="196.00" r="202.60">!</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="202.60" r="215.80">es</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="212.00" r="271.40">massacrer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="271.40" r="278.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="257.00" r="276.80">Les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="273.00" r="312.60">forces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="301.00" r="327.40">afin</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="327.40" r="334.00">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="334.00" r="347.20">es</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="334.00" r="353.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="350.00" r="376.40">fait</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="371.00" r="430.40">irruption</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="411.00" r="424.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="423.00" r="449.40">leur</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="444.00" r="463.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="460.00" r="493.00">gravé</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="484.00" r="497.20">un</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="497.00" r="536.60">chemin</ga:tpm>
      <ga:tpm t="390" b="401" l="525.00" r="531.60">\</ga:tpm>
      <ga:tpm t="403" b="414" l="520.00" r="526.60">\</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="98.00" r="104.60">g</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="104.60" r="117.80">~~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="117.80" r="131.00">ce</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="122.00" r="141.80">aux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="139.00" r="185.20">combats</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="172.00" r="218.20">achamés</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="204.00" r="214.60">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="217.00" r="250.00">elles</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="241.00" r="260.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="258.00" r="271.20">pu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="270.00" r="289.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="286.00" r="292.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="292.60" r="299.20">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="299.20" r="325.60">érer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="315.00" r="334.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="331.00" r="377.20">-jiffes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="364.00" r="377.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="376.00" r="395.80">ces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="393.00" r="432.60">tueurs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="432.60" r="439.20">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="425.00" r="477.80">Certains</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="462.00" r="468.60">d</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="468.60" r="475.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="475.20" r="508.20">entre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="495.00" r="514.80">eux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="511.00" r="530.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="416" b="427" l="528.00" r="534.60">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="98.00" r="137.60">réussi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="127.00" r="133.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="136.00" r="195.40">atteindre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="178.00" r="217.60">Butare</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="217.60" r="224.20">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="212.00" r="231.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="229.00" r="275.20">exemple</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="263.00" r="282.80">mon</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="280.00" r="299.80">ami</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="297.00" r="310.20">Rv</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="310.20" r="323.40">,’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="323.40" r="363.00">abuhun</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="363.00" r="369.60">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="347.00" r="399.80">Innocent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="385.00" r="404.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="402.00" r="421.80">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="419.00" r="498.20">actuellement</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="474.00" r="480.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="483.00" r="516.00">Mbazi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="425" b="436" l="516.00" r="522.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="440" l="527.00" r="531.80">|/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="97.00" r="110.20">Il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="109.00" r="128.80">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="125.00" r="171.20">évident</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="157.00" r="176.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="173.00" r="186.20">si</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="185.00" r="204.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="201.00" r="240.60">forces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="229.00" r="268.60">armées</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="258.00" r="264.60">n</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="264.60" r="271.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="271.20" r="317.40">avaient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="298.00" r="317.80">pas</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="314.00" r="373.40">intervenu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="354.00" r="360.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="362.00" r="395.00">temps</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="395.00" r="401.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="390.00" r="442.80">personne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="426.00" r="432.60">n</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="432.60" r="439.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="439.20" r="478.80">aurait</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="462.00" r="475.20">pu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="443" b="454" l="474.00" r="520.20">quitter</ga:tpm>
      <ga:tpm t="452" b="458" l="526.00" r="529.60">|/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="461" b="472" l="97.00" r="143.20">vivante</ga:tpm>
      <ga:tpm t="461" b="472" l="128.00" r="147.80">cet</ga:tpm>
      <ga:tpm t="461" b="472" l="143.00" r="189.20">endroit</ga:tpm>
      <ga:tpm t="461" b="472" l="189.20" r="195.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="462" b="473" l="521.00" r="527.60">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="476" b="484" l="521.00" r="525.80">z</ga:tpm>
      <ga:tpm t="479" b="490" l="133.00" r="152.80">Les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="479" b="490" l="149.00" r="188.60">forces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="479" b="490" l="178.00" r="211.00">arm&s</ga:tpm>
      <ga:tpm t="479" b="490" l="202.00" r="268.00">rwoedaises</ga:tpm>
      <ga:tpm t="479" b="490" l="247.00" r="332.80">accomplissent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="479" b="490" l="304.00" r="317.20">un</ga:tpm>
      <ga:tpm t="479" b="490" l="316.00" r="362.20">travail</ga:tpm>
      <ga:tpm t="479" b="490" l="349.00" r="375.40">très</ga:tpm>
      <ga:tpm t="479" b="490" l="369.00" r="441.60">appréciable</ga:tpm>
      <ga:tpm t="479" b="490" l="441.60" r="448.20">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="479" b="490" l="422.00" r="435.20">Il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="479" b="490" l="434.00" r="453.80">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="479" b="490" l="450.00" r="476.40">vrai</ga:tpm>
      <ga:tpm t="479" b="490" l="471.00" r="490.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="479" b="490" l="487.00" r="506.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="97.00" r="156.40">inkotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="136.00" r="155.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="152.00" r="211.40">contourné</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="192.00" r="211.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="208.00" r="267.40">positions</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="248.00" r="261.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="260.00" r="279.80">nos</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="276.00" r="342.00">militaires</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="320.00" r="333.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="332.00" r="345.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="344.00" r="370.40">sont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="364.00" r="403.60">emparé</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="392.00" r="405.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="404.00" r="463.40">certaines</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="443.00" r="489.20">régions</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="489.20" r="495.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="495.80" r="515.60">Ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="491.00" r="497.60">n</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="497.60" r="504.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="497" b="508" l="504.20" r="524.00">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="96.00" r="155.40">rencontré</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="136.00" r="175.60">aucune</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="164.00" r="230.00">résistance</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="230.00" r="236.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="211.00" r="230.80">Ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="227.00" r="273.20">avaient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="259.00" r="285.40">juré</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="279.00" r="292.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="290.00" r="303.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="302.00" r="341.60">saisir</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="330.00" r="343.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="342.00" r="355.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="354.00" r="406.80">Capitale</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="389.00" r="415.40">dans</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="409.00" r="422.20">24</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="421.00" r="460.60">heures</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="449.00" r="468.80">dès</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="465.00" r="478.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="477.00" r="523.20">reprise</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="96.00" r="115.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="113.00" r="179.00">hostilités</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="179.00" r="185.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="185.60" r="212.00">mais</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="212.00" r="218.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="218.60" r="238.40">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="195.00" r="234.60">forces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="224.00" r="263.60">années</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="252.00" r="318.00">rwandaises</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="298.00" r="317.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="314.00" r="327.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="326.00" r="345.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="343.00" r="389.20">empêché</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="389.20" r="395.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="380.00" r="406.40">Deux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="400.00" r="426.40">mois</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="421.00" r="473.80">viennent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="458.00" r="471.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="470.00" r="476.60">s</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="476.60" r="483.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="483.20" r="529.40">écouler</ga:tpm>
      <ga:tpm t="533" b="544" l="529.40" r="536.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="552" b="563" l="96.00" r="109.20">Au</ga:tpm>
      <ga:tpm t="552" b="563" l="108.00" r="147.60">moment</ga:tpm>
      <ga:tpm t="552" b="563" l="137.00" r="150.20">où</ga:tpm>
      <ga:tpm t="552" b="563" l="149.00" r="168.80">nos</ga:tpm>
      <ga:tpm t="552" b="563" l="166.00" r="205.60">forces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="552" b="563" l="194.00" r="233.60">armées</ga:tpm>
      <ga:tpm t="552" b="563" l="223.00" r="262.60">feront</ga:tpm>
      <ga:tpm t="552" b="563" l="251.00" r="264.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="552" b="563" l="264.00" r="369.60">contre-offensive</ga:tpm>
      <ga:tpm t="552" b="563" l="369.60" r="376.20">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="552" b="563" l="337.00" r="356.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="552" b="563" l="354.00" r="413.40">inkotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="552" b="563" l="413.40" r="420.00">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="552" b="563" l="420.00" r="439.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="552" b="563" l="411.00" r="424.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="552" b="563" l="423.00" r="469.20">vantent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="552" b="563" l="456.00" r="469.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="552" b="563" l="468.00" r="527.40">contr61er</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="95.00" r="141.20">Kibungo</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="128.00" r="141.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="140.00" r="192.80">ailleurs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="192.80" r="199.40">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="199.40" r="212.60">ri</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="212.60" r="219.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="219.20" r="258.80">auront</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="218.00" r="257.60">aucune</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="247.00" r="286.60">brëche</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="275.00" r="355.40">pouretourner</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="337.00" r="343.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="345.00" r="391.20">Mulindi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="391.20" r="404.40">.(</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="404.40" r="424.20">une</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="398.00" r="437.60">région</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="427.00" r="440.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="439.00" r="452.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="451.00" r="517.00">préfecture</ga:tpm>
      <ga:tpm t="570" b="581" l="496.00" r="509.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="588" b="599" l="95.00" r="141.20">Byuraba</ga:tpm>
      <ga:tpm t="588" b="599" l="127.00" r="146.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="588" b="599" l="143.00" r="149.60">a</ga:tpm>
      <ga:tpm t="588" b="599" l="151.00" r="170.80">été</ga:tpm>
      <ga:tpm t="588" b="599" l="167.00" r="193.40">sous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="588" b="599" l="188.00" r="201.20">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="588" b="599" l="200.00" r="252.80">contrôle</ga:tpm>
      <ga:tpm t="588" b="599" l="236.00" r="255.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="588" b="599" l="252.00" r="311.40">inkotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="588" b="599" l="293.00" r="319.40">dans</ga:tpm>
      <ga:tpm t="588" b="599" l="313.00" r="332.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="588" b="599" l="329.00" r="355.40">tous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="588" b="599" l="349.00" r="401.80">premiers</ga:tpm>
      <ga:tpm t="588" b="599" l="386.00" r="419.00">temps</ga:tpm>
      <ga:tpm t="588" b="599" l="419.00" r="432.20">).</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="95.00" r="108.20">Un</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="107.00" r="159.80">imbécile</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="143.00" r="220.80">croitoujours</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="204.00" r="217.20">qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="217.20" r="223.80">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="223.80" r="237.00">il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="228.00" r="247.80">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="245.00" r="317.60">intelligent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="293.00" r="319.40">plus</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="313.00" r="332.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="330.00" r="349.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="346.00" r="385.60">autres</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="385.60" r="392.20">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="392.20" r="412.00">Des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="390.00" r="442.80">rwandais</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="427.00" r="453.40">hutu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="447.00" r="473.40">sont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="467.00" r="519.80">beaucoup</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="504.00" r="510.60">"</ga:tpm>
      <ga:tpm t="606" b="617" l="510.60" r="517.20">i</ga:tpm>
      <ga:tpm t="625" b="636" l="95.00" r="174.20">intelligents</ga:tpm>
      <ga:tpm t="625" b="636" l="174.20" r="180.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="625" b="636" l="152.00" r="171.80">Des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="625" b="636" l="168.00" r="227.40">inkotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="625" b="636" l="209.00" r="222.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="625" b="636" l="221.00" r="273.80">trompent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="625" b="636" l="258.00" r="291.00">quand</ga:tpm>
      <ga:tpm t="625" b="636" l="282.00" r="301.80">ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="625" b="636" l="299.00" r="358.40">déclarent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="625" b="636" l="339.00" r="358.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="625" b="636" l="356.00" r="375.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="625" b="636" l="372.00" r="431.40">personnes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="625" b="636" l="413.00" r="465.80">prennent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="625" b="636" l="449.00" r="487.20">fuiten</ga:tpm>
      <ga:tpm t="643" b="654" l="95.00" r="154.40">entendant</ga:tpm>
      <ga:tpm t="643" b="654" l="134.00" r="147.20">du</ga:tpm>
      <ga:tpm t="643" b="654" l="146.00" r="179.00">bruit</ga:tpm>
      <ga:tpm t="643" b="654" l="169.00" r="182.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="643" b="654" l="181.00" r="214.00">leurs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="643" b="654" l="204.00" r="243.60">canons</ga:tpm>
      <ga:tpm t="643" b="654" l="243.60" r="250.20">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="643" b="654" l="236.00" r="249.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="643" b="654" l="248.00" r="267.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="643" b="654" l="263.00" r="329.00">qualifiant</ga:tpm>
      <ga:tpm t="643" b="654" l="306.00" r="312.60">d</ga:tpm>
      <ga:tpm t="643" b="654" l="312.60" r="319.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="643" b="654" l="319.20" r="385.20">ignorantes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="643" b="654" l="385.20" r="391.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="131.00" r="150.80">Que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="147.00" r="166.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="163.00" r="222.40">courageux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="203.00" r="242.60">soient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="231.00" r="264.00">forts</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="255.00" r="314.40">davantage</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="314.40" r="321.00">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="299.00" r="318.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="315.00" r="334.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="331.00" r="383.80">etïrayés</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="367.00" r="406.60">soient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="395.00" r="454.40">courageux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="435.00" r="468.00">parce</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="459.00" r="472.20">qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="472.20" r="478.80">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="478.80" r="492.00">il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="483.00" r="502.80">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="95.00" r="147.80">horrible</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="129.00" r="135.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="135.60" r="155.40">:~.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="155.40" r="168.60">ur</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="157.00" r="176.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="172.00" r="224.80">rwandais</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="207.00" r="220.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="219.00" r="245.40">tout</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="238.00" r="251.20">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="250.00" r="276.40">pays</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="276.40" r="283.00">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="283.00" r="296.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="281.00" r="294.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="292.00" r="344.80">réfugier</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="327.00" r="346.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="343.00" r="389.20">exemple</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="374.00" r="387.20">au</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="386.00" r="419.00">Zaire</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="409.00" r="422.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="420.00" r="426.60">d</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="426.60" r="439.80">’~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="439.80" r="459.60">tre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="680" b="691" l="448.00" r="487.60">livrés</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="93.00" r="159.00">finalement</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="137.00" r="156.80">aux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="153.00" r="212.40">iakotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="193.00" r="212.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="209.00" r="228.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="225.00" r="271.20">tueront</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="271.20" r="277.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="277.80" r="297.60">fll</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="273.00" r="279.60">s</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="279.60" r="286.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="286.20" r="332.40">adresse</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="313.00" r="319.60">a</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="323.75" r="336.95">ux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="337.00" r="356.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="353.00" r="359.60">s</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="359.60" r="366.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="366.20" r="379.40">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="373.00" r="425.80">allaient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="425.80" r="432.40">)</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="413.00" r="439.40">Quel</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="433.00" r="452.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="449.00" r="475.40">soit</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="468.00" r="474.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="474.60" r="481.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="481.20" r="527.40">endroit</ga:tpm>
      <ga:tpm t="717" b="728" l="93.00" r="99.60">o</ga:tpm>
      <ga:tpm t="717" b="728" l="99.60" r="106.20">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="717" b="728" l="106.20" r="112.80">a</ga:tpm>
      <ga:tpm t="717" b="728" l="109.00" r="135.40">vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="717" b="728" l="129.00" r="155.40">vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="717" b="728" l="148.00" r="194.20">rendrez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="717" b="728" l="194.20" r="200.80">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="717" b="728" l="200.80" r="227.20">vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="717" b="728" l="199.00" r="232.00">serez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="717" b="728" l="223.00" r="269.20">arrêtés</ga:tpm>
      <ga:tpm t="717" b="728" l="254.00" r="267.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="717" b="728" l="266.00" r="318.80">extradés</ga:tpm>
      <ga:tpm t="717" b="728" l="301.00" r="320.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="717" b="728" l="317.00" r="350.00">mains</ga:tpm>
      <ga:tpm t="717" b="728" l="340.00" r="353.20">Il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="717" b="728" l="353.20" r="359.80">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="717" b="728" l="359.80" r="373.00">es</ga:tpm>
      <ga:tpm t="717" b="728" l="373.00" r="379.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="52" b="77" l="526.00" r="541.00">(</ga:tpm>
      <ga:tpm t="60" b="71" l="539.00" r="545.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="60" b="71" l="545.60" r="552.20">i</ga:tpm>
      <ga:tpm t="60" b="71" l="548.00" r="567.80">..’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="60" b="71" l="567.80" r="574.40">7</ga:tpm>
      <ga:tpm t="60" b="71" l="574.40" r="581.00">"</ga:tpm>
      <ga:tpm t="60" b="71" l="567.00" r="580.20">.,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="100" b="108" l="537.00" r="541.80">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="104" b="115" l="548.00" r="567.80">!’:</ga:tpm>
      <ga:tpm t="104" b="115" l="567.80" r="581.00">-7</ga:tpm>
    </ga:page>
    <ga:page image="index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=Unictr rtlm 0015 fre.pdf&rsargs[]=1" number="2" width="594" height="841">
      <ga:tpm t="125" b="136" l="313.00" r="332.80">-2-</ga:tpm>
      <ga:tpm t="94" b="112" l="408.00" r="494.40">K0143708</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="132.00" r="145.20">Il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="144.00" r="163.80">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="160.00" r="193.00">mieux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="183.00" r="229.20">indiqué</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="215.00" r="228.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="227.00" r="260.00">venir</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="250.00" r="263.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="262.00" r="301.60">battre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="290.00" r="316.40">pour</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="309.00" r="322.20">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="321.00" r="347.40">pays</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="347.40" r="354.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="354.00" r="387.00">toute</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="364.00" r="397.00">autre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="388.00" r="421.00">chose</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="411.00" r="430.80">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="427.00" r="440.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="439.00" r="445.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="445.60" r="452.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="177" b="188" l="452.20" r="557.80">irresponsabilité</ga:tpm>
      <ga:tpm t="195" b="206" l="95.00" r="108.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="195" b="206" l="107.00" r="120.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="195" b="206" l="119.00" r="125.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="195" b="206" l="125.60" r="132.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="195" b="206" l="132.20" r="211.40">inconscience</ga:tpm>
      <ga:tpm t="195" b="206" l="178.00" r="197.80">car</ga:tpm>
      <ga:tpm t="195" b="206" l="194.00" r="227.00">votre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="195" b="206" l="218.00" r="264.20">frayeur</ga:tpm>
      <ga:tpm t="195" b="206" l="249.00" r="268.80">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="195" b="206" l="265.00" r="317.80">infondée</ga:tpm>
      <ga:tpm t="195" b="206" l="317.80" r="324.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="131.00" r="144.20">Je</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="143.00" r="176.00">pense</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="168.00" r="174.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="176.00" r="195.80">ces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="192.00" r="244.80">milliers</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="229.00" r="242.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="241.00" r="300.40">personnes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="282.00" r="301.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="298.00" r="317.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="315.00" r="354.60">trouvé</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="343.00" r="382.60">refuge</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="372.00" r="378.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="380.00" r="413.00">Ngara</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="404.00" r="417.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="417.00" r="469.80">Tanzaaie</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="469.80" r="483.00">.(</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="483.00" r="496.20">II</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="469.00" r="475.60">s</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="475.60" r="482.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="214" b="225" l="482.20" r="528.40">adresse</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="95.00" r="114.80">eux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="114.80" r="128.00">).</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="119.00" r="145.40">Nous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="140.00" r="186.20">pensons</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="173.00" r="179.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="181.00" r="207.40">vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="201.00" r="234.00">chers</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="226.00" r="265.60">frères</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="265.60" r="272.20">;</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="272.20" r="285.40">ne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="267.00" r="293.40">vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="287.00" r="326.60">isolez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="316.00" r="335.80">pas</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="333.00" r="346.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="345.00" r="358.20">ne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="357.00" r="370.20">cm</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="370.20" r="376.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="376.80" r="396.60">vez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="386.00" r="405.80">pas</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="402.00" r="421.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="419.00" r="438.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="435.00" r="494.40">inkotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="232" b="243" l="476.00" r="495.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="94.00" r="186.40">définitivement</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="154.00" r="187.00">gagné</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="178.00" r="191.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="190.00" r="229.60">guerre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="229.60" r="236.20">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="236.20" r="275.80">Plut6t</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="275.80" r="282.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="282.40" r="322.00">faites</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="274.00" r="287.20">un</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="286.00" r="312.40">plan</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="306.00" r="319.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="318.00" r="351.00">votre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="342.00" r="381.60">retour</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="370.00" r="389.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="386.00" r="399.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="398.00" r="431.00">force</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="422.00" r="448.40">dans</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="442.00" r="461.80">vos</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="458.00" r="491.00">biens</ga:tpm>
      <ga:tpm t="251" b="262" l="491.00" r="497.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="268" b="279" l="130.00" r="149.80">Des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="268" b="279" l="146.00" r="179.00">tutsi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="268" b="279" l="170.00" r="183.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="268" b="279" l="182.00" r="208.40">sont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="268" b="279" l="201.00" r="260.40">regroupés</ga:tpm>
      <ga:tpm t="268" b="279" l="241.00" r="254.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="268" b="279" l="253.00" r="279.40">1959</ga:tpm>
      <ga:tpm t="268" b="279" l="272.00" r="285.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="268" b="279" l="284.00" r="303.80">ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="268" b="279" l="300.00" r="319.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="268" b="279" l="316.00" r="362.20">attaqué</ga:tpm>
      <ga:tpm t="268" b="279" l="347.00" r="360.20">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="268" b="279" l="359.00" r="385.40">pays</ga:tpm>
      <ga:tpm t="268" b="279" l="379.00" r="398.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="268" b="279" l="395.00" r="408.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="268" b="279" l="407.00" r="440.00">force</ga:tpm>
      <ga:tpm t="268" b="279" l="440.00" r="446.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="268" b="279" l="434.00" r="447.20">De</ga:tpm>
      <ga:tpm t="270" b="281" l="469.00" r="488.80">---</ga:tpm>
      <ga:tpm t="270" b="281" l="488.80" r="502.00">"~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="93.00" r="119.40">même</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="119.40" r="126.00">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="118.00" r="184.00">rassemblez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="163.00" r="182.80">vos</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="180.00" r="219.60">forces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="209.00" r="222.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="221.00" r="267.20">revenez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="254.00" r="280.60">dans</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="280.60" r="287.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="287.20" r="300.40">os</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="295.00" r="328.00">biens</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="328.00" r="334.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="324.00" r="343.80">Vos</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="340.00" r="392.80">récoltes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="377.00" r="403.40">sont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="398.00" r="431.00">mûres</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="431.00" r="437.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="437.60" r="450.80">du</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="434.00" r="460.40">mais</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="460.40" r="467.00">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="287" b="298" l="459.00" r="478.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="304" b="310" l="342.00" r="345.60">«</ga:tpm>
      <ga:tpm t="304" b="310" l="490.00" r="497.20">:.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="94.00" r="146.80">haricots</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="146.80" r="153.40">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="153.40" r="173.20">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="145.00" r="191.20">bananes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="177.00" r="196.80">etc</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="196.80" r="210.00">..</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="201.00" r="220.80">Ces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="217.00" r="269.80">brigands</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="253.00" r="266.20">ne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="265.00" r="311.20">doivent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="296.00" r="315.80">pas</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="312.00" r="345.00">jouir</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="336.00" r="355.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="352.00" r="404.80">récoltes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="388.00" r="401.20">qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="401.20" r="407.80">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="407.80" r="427.60">ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="416.00" r="422.60">n</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="422.60" r="429.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="429.20" r="449.00">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="440.00" r="453.20">pa</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="455.00" r="481.40">sera</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="481.40" r="488.00">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="488.00" r="501.20">es</ga:tpm>
      <ga:tpm t="305" b="316" l="501.20" r="507.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="323" b="334" l="93.00" r="159.00">Impossible</ga:tpm>
      <ga:tpm t="323" b="334" l="159.00" r="165.60">!</ga:tpm>
      <ga:tpm t="342" b="353" l="129.00" r="142.20">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="342" b="353" l="141.00" r="174.00">salue</ga:tpm>
      <ga:tpm t="342" b="353" l="166.00" r="185.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="342" b="353" l="183.00" r="262.20">journalistes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="342" b="353" l="236.00" r="249.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="342" b="353" l="249.00" r="282.00">radio</ga:tpm>
      <ga:tpm t="342" b="353" l="273.00" r="325.80">Muhabura</ga:tpm>
      <ga:tpm t="342" b="353" l="325.80" r="332.40">(</ga:tpm>
      <ga:tpm t="342" b="353" l="332.40" r="352.20">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="342" b="353" l="327.00" r="399.60">appartenait</ga:tpm>
      <ga:tpm t="342" b="353" l="376.00" r="395.80">aux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="342" b="353" l="393.00" r="452.40">inkotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="342" b="353" l="452.40" r="465.60">),</ga:tpm>
      <ga:tpm t="342" b="353" l="465.60" r="498.60">radio</ga:tpm>
      <ga:tpm t="342" b="353" l="463.00" r="529.00">adversaire</ga:tpm>
      <ga:tpm t="358" b="364" l="452.00" r="455.60">ç</ga:tpm>
      <ga:tpm t="360" b="371" l="92.00" r="105.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="360" b="371" l="105.00" r="144.60">grande</ga:tpm>
      <ga:tpm t="360" b="371" l="134.00" r="200.00">importance</ga:tpm>
      <ga:tpm t="360" b="371" l="181.00" r="200.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="360" b="371" l="197.00" r="249.80">affronte</ga:tpm>
      <ga:tpm t="360" b="371" l="235.00" r="248.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="360" b="371" l="248.00" r="274.40">RTLM</ga:tpm>
      <ga:tpm t="360" b="371" l="269.00" r="288.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="360" b="371" l="286.00" r="299.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="360" b="371" l="298.00" r="324.40">voie</ga:tpm>
      <ga:tpm t="360" b="371" l="319.00" r="338.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="360" b="371" l="336.00" r="369.00">ondes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="360" b="371" l="369.00" r="375.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="378" b="389" l="92.00" r="125.00">Chers</ga:tpm>
      <ga:tpm t="378" b="389" l="117.00" r="196.20">journalistes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="378" b="389" l="196.20" r="202.80">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="378" b="389" l="174.00" r="200.40">nous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="378" b="389" l="194.00" r="246.80">écoutons</ga:tpm>
      <ga:tpm t="378" b="389" l="231.00" r="316.80">attentivement</ga:tpm>
      <ga:tpm t="378" b="389" l="288.00" r="307.80">vos</ga:tpm>
      <ga:tpm t="378" b="389" l="305.00" r="364.40">ridicules</ga:tpm>
      <ga:tpm t="378" b="389" l="346.00" r="392.20">rumeurs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="378" b="389" l="378.00" r="397.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="378" b="389" l="395.00" r="421.40">vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="378" b="389" l="415.00" r="467.80">répandez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="378" b="389" l="467.80" r="474.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="378" b="389" l="456.00" r="469.20">Il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="378" b="389" l="468.00" r="494.40">nous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="378" b="389" l="489.00" r="515.40">faut</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="92.00" r="111.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="107.00" r="159.80">démentir</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="143.00" r="149.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="151.00" r="177.40">tout</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="170.00" r="196.40">prix</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="196.40" r="203.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="203.00" r="229.40">Vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="209.00" r="235.40">avez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="229.00" r="248.80">dit</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="245.00" r="258.20">ce</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="257.00" r="290.00">matin</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="290.00" r="296.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="284.00" r="303.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="300.00" r="306.60">j</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="306.60" r="313.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="313.20" r="326.40">ai</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="319.00" r="365.20">declaré</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="351.00" r="364.20">qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="364.20" r="370.80">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="370.80" r="384.00">il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="374.00" r="400.40">faut</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="394.00" r="407.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="406.00" r="445.60">saisir</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="433.00" r="452.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="449.00" r="508.40">personnes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="396" b="407" l="488.00" r="507.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="91.00" r="97.60">s</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="97.60" r="104.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="104.20" r="163.60">enflaient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="142.00" r="155.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="154.00" r="173.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="171.00" r="197.40">tuer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="197.40" r="204.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="204.00" r="230.40">Vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="214.00" r="253.60">mentez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="253.60" r="260.20">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="260.20" r="286.60">vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="265.00" r="304.60">captez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="294.00" r="386.40">maladroitement</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="358.00" r="377.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="375.00" r="454.20">informations</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="430.00" r="463.00">comme</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="455.00" r="494.60">quelqu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="494.60" r="501.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="501.20" r="514.40">un</ga:tpm>
      <ga:tpm t="414" b="425" l="498.00" r="517.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="91.00" r="130.60">habite</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="119.00" r="178.40">réeUement</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="158.00" r="177.80">une</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="174.00" r="220.20">brousse</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="220.20" r="226.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="210.00" r="223.20">Il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="222.00" r="241.80">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="237.00" r="270.00">aussi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="261.00" r="287.40">vrai</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="281.00" r="300.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="297.00" r="330.00">celui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="321.00" r="340.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="336.00" r="355.80">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="352.00" r="404.80">rassasié</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="404.80" r="411.40">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="392.00" r="405.20">ne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="404.00" r="437.00">capte</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="428.00" r="447.80">pas</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="443.00" r="462.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="459.00" r="505.20">paroles</ga:tpm>
      <ga:tpm t="432" b="443" l="491.00" r="504.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="450" b="461" l="90.00" r="109.80">son</ga:tpm>
      <ga:tpm t="450" b="461" l="106.00" r="185.20">inteflocteur</ga:tpm>
      <ga:tpm t="450" b="461" l="185.20" r="191.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="468" b="479" l="90.00" r="96.60">J</ga:tpm>
      <ga:tpm t="468" b="479" l="96.60" r="103.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="468" b="479" l="103.20" r="116.40">ai</ga:tpm>
      <ga:tpm t="468" b="479" l="108.00" r="127.80">dit</ga:tpm>
      <ga:tpm t="468" b="479" l="123.00" r="142.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="468" b="479" l="142.80" r="149.40">:</ga:tpm>
      <ga:tpm t="480" b="491" l="130.00" r="149.80">-Le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="480" b="491" l="148.00" r="245.00">Rwandappartient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="480" b="491" l="228.00" r="247.80">aux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="480" b="491" l="245.00" r="297.80">rwandais</ga:tpm>
      <ga:tpm t="480" b="491" l="297.80" r="304.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="480" b="491" l="290.00" r="303.20">Ce</ga:tpm>
      <ga:tpm t="480" b="491" l="303.00" r="342.60">Rwanda</ga:tpm>
      <ga:tpm t="480" b="491" l="334.00" r="347.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="480" b="491" l="347.00" r="380.00">26336</ga:tpm>
      <ga:tpm t="480" b="491" l="374.00" r="393.80">km2</ga:tpm>
      <ga:tpm t="480" b="491" l="392.00" r="405.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="480" b="491" l="405.00" r="451.20">Afrique</ga:tpm>
      <ga:tpm t="480" b="491" l="440.00" r="466.40">cenu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="480" b="491" l="466.40" r="473.00">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="480" b="491" l="473.00" r="492.80">ale</ga:tpm>
      <ga:tpm t="480" b="491" l="492.80" r="499.40">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="480" b="491" l="485.00" r="511.40">dont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="90.00" r="109.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="105.00" r="131.40">pays</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="125.00" r="171.20">voisins</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="156.00" r="182.40">sont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="176.00" r="182.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="182.60" r="189.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="189.20" r="228.80">Uganda</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="228.80" r="242.00">,.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="242.00" r="255.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="227.00" r="279.80">Tanzanie</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="279.80" r="286.40">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="266.00" r="279.20">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="278.00" r="311.00">Zaire</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="301.00" r="314.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="313.00" r="326.20">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="325.00" r="371.20">Burundi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="371.20" r="377.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="360.00" r="386.40">Vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="380.00" r="393.20">ne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="392.00" r="444.80">situerez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="427.00" r="460.00">nulle</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="450.00" r="476.40">part</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="470.00" r="522.80">ailleurs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="499" b="510" l="522.80" r="529.40">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="89.00" r="102.20">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="102.00" r="141.60">Rwanda</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="131.00" r="137.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="137.60" r="157.40">Ses</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="152.00" r="211.40">habitants</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="193.00" r="219.40">sont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="214.00" r="233.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="231.00" r="283.80">rwandais</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="283.80" r="290.40">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="272.00" r="285.20">cc</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="285.00" r="298.20">ne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="297.00" r="323.40">sont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="318.00" r="337.80">pas</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="335.00" r="354.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="351.00" r="403.80">Ugandais</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="403.80" r="410.40">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="393.00" r="412.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="410.00" r="456.20">Kenyans</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="443.00" r="456.20">ou</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="455.00" r="474.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="474.80" r="481.40">"</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="481.40" r="521.00">Blancs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="516" b="527" l="521.00" r="527.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="89.00" r="108.80">Les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="105.00" r="144.60">nvanda</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="144.60" r="151.20">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="151.20" r="157.80">s</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="142.00" r="214.60">comprennent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="190.00" r="223.00">trois</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="215.00" r="261.20">ethnies</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="261.20" r="267.80">:</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="267.80" r="294.20">hutu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="294.20" r="300.80">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="272.00" r="305.00">tutsi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="296.00" r="309.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="308.00" r="327.80">twa</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="325.00" r="338.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="337.00" r="370.00">vertu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="361.00" r="374.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="374.00" r="387.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="386.00" r="399.20">vo</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="399.20" r="405.80">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="405.80" r="425.60">nté</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="414.00" r="427.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="426.00" r="452.40">Dieu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="535" b="546" l="452.40" r="459.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="553" b="564" l="89.00" r="102.20">Il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="553" b="564" l="101.00" r="120.80">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="553" b="564" l="117.00" r="222.60">incomprehensible</ga:tpm>
      <ga:tpm t="553" b="564" l="187.00" r="200.20">qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="553" b="564" l="200.20" r="206.80">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="553" b="564" l="206.80" r="220.00">un</ga:tpm>
      <ga:tpm t="553" b="564" l="212.00" r="251.60">groupe</ga:tpm>
      <ga:tpm t="553" b="564" l="241.00" r="254.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="553" b="564" l="253.00" r="312.40">personnes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="553" b="564" l="295.00" r="314.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="553" b="564" l="311.00" r="324.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="553" b="564" l="323.00" r="349.40">sont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="553" b="564" l="344.00" r="383.60">faites</ga:tpm>
      <ga:tpm t="553" b="564" l="373.00" r="445.60">importantes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="553" b="564" l="445.60" r="452.20">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="553" b="564" l="452.20" r="498.40">grandes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="553" b="564" l="455.00" r="468.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="553" b="564" l="484.00" r="503.80">~.,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="571" b="582" l="89.00" r="155.00">téméraires</ga:tpm>
      <ga:tpm t="571" b="582" l="134.00" r="186.80">viennent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="571" b="582" l="172.00" r="218.20">chasser</ga:tpm>
      <ga:tpm t="571" b="582" l="205.00" r="211.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="571" b="582" l="211.60" r="218.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="571" b="582" l="218.20" r="251.20">autre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="571" b="582" l="239.00" r="278.60">groupe</ga:tpm>
      <ga:tpm t="571" b="582" l="268.00" r="340.60">majoritaire</ga:tpm>
      <ga:tpm t="571" b="582" l="340.60" r="347.20">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="571" b="582" l="347.20" r="367.00">Des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="571" b="582" l="335.00" r="394.40">personnes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="571" b="582" l="376.00" r="389.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="571" b="582" l="389.00" r="402.20">ce</ga:tpm>
      <ga:tpm t="571" b="582" l="401.00" r="440.60">groupe</ga:tpm>
      <ga:tpm t="571" b="582" l="430.00" r="449.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="571" b="582" l="447.00" r="506.40">acceptent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="571" b="582" l="489.00" r="502.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="88.00" r="127.60">partir</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="127.60" r="134.20">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="119.00" r="185.00">semblables</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="163.00" r="182.80">aux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="179.00" r="218.60">vaches</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="207.00" r="226.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="223.00" r="236.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="234.00" r="286.80">dirigent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="270.00" r="296.40">vers</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="290.00" r="303.20">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="302.00" r="348.20">dumping</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="334.00" r="340.60">t</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="340.60" r="353.80">!!</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="353.80" r="373.60">ank</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="361.00" r="374.20">ou</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="373.00" r="399.40">vers</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="393.00" r="399.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="399.60" r="406.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="406.20" r="459.00">abattoir</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="459.00" r="465.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="441.00" r="467.40">sont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="460.00" r="479.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="476.00" r="515.60">lâches</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="602" l="515.60" r="522.20">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="87.00" r="100.20">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="100.00" r="133.00">blâme</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="124.00" r="143.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="140.00" r="199.40">personnes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="181.00" r="200.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="198.00" r="211.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="210.00" r="236.40">sont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="230.00" r="276.20">enfuies</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="263.00" r="276.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="275.00" r="288.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="287.00" r="320.00">ville</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="312.00" r="325.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="324.00" r="363.60">Kigali</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="353.00" r="366.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="365.00" r="437.60">abandonnant</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="414.00" r="447.00">leurs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="439.00" r="472.00">biens</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="472.00" r="478.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="608" b="619" l="467.00" r="493.40">sans</ga:tpm>
      <ga:tpm t="626" b="637" l="87.00" r="120.00">aucun</ga:tpm>
      <ga:tpm t="626" b="637" l="112.00" r="145.00">motif</ga:tpm>
      <ga:tpm t="626" b="637" l="137.00" r="150.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="626" b="637" l="149.00" r="175.40">leur</ga:tpm>
      <ga:tpm t="626" b="637" l="170.00" r="209.60">départ</ga:tpm>
      <ga:tpm t="626" b="637" l="209.60" r="216.20">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="626" b="637" l="216.20" r="229.40">Je</ga:tpm>
      <ga:tpm t="626" b="637" l="211.00" r="244.00">blâme</ga:tpm>
      <ga:tpm t="626" b="637" l="236.00" r="255.80">ces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="626" b="637" l="252.00" r="311.40">personnes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="626" b="637" l="293.00" r="312.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="626" b="637" l="310.00" r="329.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="626" b="637" l="326.00" r="339.20">eu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="626" b="637" l="339.00" r="365.40">peur</ga:tpm>
      <ga:tpm t="626" b="637" l="359.00" r="378.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="626" b="637" l="376.00" r="428.80">fantômes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="626" b="637" l="428.80" r="435.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="123.00" r="129.60">3</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="129.60" r="136.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="136.20" r="175.80">admets</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="160.00" r="193.00">avoir</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="185.00" r="191.60">d</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="191.60" r="198.20">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="198.20" r="204.80">t</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="202.00" r="221.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="218.00" r="237.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="235.00" r="274.60">hommes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="264.00" r="283.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="283.80" r="290.40">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="290.40" r="303.60">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="292.00" r="318.40">vrac</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="318.40" r="325.00">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="325.00" r="371.20">passent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="346.00" r="359.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="358.00" r="384.40">nuit</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="379.00" r="392.20">au</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="391.00" r="424.00">stade</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="416.00" r="429.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="428.00" r="480.80">Gitarama</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="480.80" r="487.40">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="644" b="655" l="470.00" r="483.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="86.00" r="145.40">compagnie</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="126.00" r="139.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="139.00" r="172.00">lcurs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="163.00" r="209.20">dpouses</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="209.20" r="215.80">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="215.80" r="248.80">alors</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="219.00" r="238.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="235.00" r="294.60">nousommes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="283.00" r="335.80">toujours</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="319.00" r="325.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="327.00" r="366.60">Kigali</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="366.60" r="373.20">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="360.00" r="386.40">aoEx</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="380.00" r="439.40">barrières</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="420.00" r="433.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="432.00" r="484.80">ailleurs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="484.80" r="504.60">...</ga:tpm>
      <ga:tpm t="662" b="673" l="504.60" r="531.00">sans</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="86.00" r="145.40">problèmes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="145.40" r="152.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="130.00" r="149.80">Ces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="146.00" r="192.20">épouses</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="177.00" r="236.40">devraient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="217.00" r="269.80">mépriser</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="253.00" r="286.00">leurs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="277.00" r="310.00">matis</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="310.00" r="316.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="316.60" r="323.20">C</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="323.20" r="329.80">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="329.80" r="349.60">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="325.00" r="338.20">ce</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="336.00" r="355.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="352.00" r="358.60">j</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="358.60" r="365.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="365.20" r="378.40">ai</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="372.00" r="391.80">dit</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="391.80" r="398.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="392.00" r="405.20">Je</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="404.00" r="410.60">n</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="410.60" r="417.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="417.20" r="430.40">ai</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="424.00" r="443.80">pas</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="440.00" r="459.80">dit</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="456.00" r="469.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="468.00" r="487.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="681" b="692" l="483.00" r="509.40">tuer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="86.00" r="112.40">mais</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="106.00" r="119.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="118.00" r="144.40">leur</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="139.00" r="178.60">donner</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="167.00" r="180.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="180.00" r="213.00">coups</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="204.00" r="217.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="216.00" r="255.60">Nitons</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="255.60" r="262.20">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="249.00" r="275.40">daas</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="269.00" r="282.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="281.00" r="320.60">mesure</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="310.00" r="323.20">du</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="322.00" r="374.80">possible</ga:tpm>
      <ga:tpm t="698" b="709" l="374.80" r="381.40">.</ga:tpm>
    </ga:page>
    <ga:page image="index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=Unictr rtlm 0015 fre.pdf&rsargs[]=2" number="3" width="594" height="841">
      <ga:tpm t="102" b="120" l="451.00" r="537.40">K0143709</ga:tpm>
      <ga:tpm t="144" b="155" l="319.00" r="338.80">-3-</ga:tpm>
      <ga:tpm t="365" b="371" l="53.00" r="56.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="365" b="371" l="60.00" r="63.60">:</ga:tpm>
      <ga:tpm t="365" b="371" l="67.00" r="70.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="134.00" r="153.80">Par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="151.00" r="190.60">contre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="190.60" r="197.20">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="184.00" r="203.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="200.00" r="266.00">militaires</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="245.00" r="258.20">qm</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="257.00" r="329.60">abandonnent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="307.00" r="340.00">leurs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="331.00" r="370.60">postes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="360.00" r="373.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="372.00" r="418.20">combats</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="418.20" r="424.80">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="409.00" r="468.40">devraient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="450.00" r="456.60">ë</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="456.60" r="463.20">[</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="463.20" r="476.40">re</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="471.00" r="497.40">tués</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="497.40" r="504.00">(</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="504.00" r="530.40">sous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="185" b="196" l="530.40" r="537.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="97.00" r="143.20">entendu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="143.20" r="149.80">)</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="134.00" r="167.00">parce</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="159.00" r="172.20">qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="172.20" r="178.80">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="178.80" r="198.60">ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="188.00" r="214.40">sont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="209.00" r="242.00">Mches</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="242.00" r="248.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="238.00" r="277.60">Vousne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="267.00" r="306.60">pouvez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="296.00" r="322.40">même</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="317.00" r="336.80">pas</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="334.00" r="353.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="351.00" r="403.80">admettre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="388.00" r="414.40">dans</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="409.00" r="428.80">’,’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="428.80" r="442.00">os</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="434.00" r="467.00">rangs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="459.00" r="478.80">car</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="475.00" r="501.40">vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="202" b="213" l="496.00" r="515.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="221" b="232" l="95.00" r="161.00">éliminerez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="221" b="232" l="144.00" r="229.80">immédiatement</ga:tpm>
      <ga:tpm t="221" b="232" l="229.80" r="236.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="131.00" r="157.40">Vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="157.40" r="164.00">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="156.00" r="208.80">nkotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="208.80" r="215.40">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="198.00" r="244.20">devriez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="232.00" r="298.00">comprendre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="279.00" r="292.20">qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="292.20" r="298.80">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="298.80" r="312.00">il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="304.00" r="323.80">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="321.00" r="334.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="334.00" r="367.00">notre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="359.00" r="425.00">obJigation</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="406.00" r="419.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="418.00" r="444.40">nous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="440.00" r="453.20">me</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="453.20" r="459.80">!</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="459.80" r="479.60">tre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="469.00" r="508.60">debout</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="499.00" r="505.60">d</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="505.60" r="512.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="242" b="253" l="512.20" r="525.40">un</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="93.00" r="119.40">seul</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="113.00" r="139.40">bond</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="134.00" r="160.40">pour</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="155.00" r="181.40">vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="175.00" r="234.40">combattre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="234.40" r="241.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="221.00" r="247.40">Vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="241.00" r="293.80">demandez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="279.00" r="285.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="287.00" r="300.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="299.00" r="365.00">population</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="345.00" r="358.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="357.00" r="403.20">refuser</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="390.00" r="409.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="407.00" r="446.60">fusils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="436.00" r="455.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="452.00" r="478.40">leur</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="473.00" r="499.40">sont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="91.00" r="143.80">octroyés</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="143.80" r="150.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="150.40" r="163.60">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="140.00" r="206.00">prétendant</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="185.00" r="204.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="201.00" r="214.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="213.00" r="252.60">guerre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="242.00" r="248.60">a</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="250.00" r="276.40">pris</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="271.00" r="290.80">une</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="287.00" r="320.00">autre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="312.00" r="364.80">tournure</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="364.80" r="371.40">(</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="371.40" r="384.60">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="361.00" r="394.00">votre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="385.00" r="424.60">faveur</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="424.60" r="431.20">)</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="418.00" r="464.20">puisque</ga:tpm>
      <ga:tpm t="275" b="286" l="450.00" r="476.40">vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="292" b="303" l="90.00" r="162.60">disposeriez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="292" b="303" l="138.00" r="144.60">d</ga:tpm>
      <ga:tpm t="292" b="303" l="144.60" r="151.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="292" b="303" l="151.20" r="184.20">armes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="292" b="303" l="170.00" r="216.20">lourdes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="292" b="303" l="202.00" r="215.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="292" b="303" l="214.00" r="280.00">Puissantes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="292" b="303" l="280.00" r="286.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="292" b="303" l="286.60" r="313.00">Cela</ga:tpm>
      <ga:tpm t="292" b="303" l="279.00" r="298.80">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="292" b="303" l="295.00" r="308.20">du</ga:tpm>
      <ga:tpm t="292" b="303" l="307.00" r="333.40">vent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="292" b="303" l="333.40" r="340.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="88.00" r="114.40">Nous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="108.00" r="167.40">resterons</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="148.00" r="174.40">dans</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="168.00" r="201.00">cette</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="192.00" r="225.00">ville</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="225.00" r="231.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="220.00" r="246.40">sauf</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="240.00" r="253.20">si</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="252.00" r="278.40">vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="272.00" r="311.60">veniez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="300.00" r="326.40">pour</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="320.00" r="346.40">vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="340.00" r="373.00">faire</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="364.00" r="423.40">massacrer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="423.40" r="430.00">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="408.00" r="441.00">Sinon</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="441.00" r="447.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="436.00" r="462.40">nous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="311" b="322" l="456.00" r="482.40">nous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="331" b="342" l="87.00" r="139.80">battrons</ga:tpm>
      <ga:tpm t="331" b="342" l="124.00" r="157.00">jusqu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="331" b="342" l="157.00" r="163.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="331" b="342" l="163.60" r="176.80">au</ga:tpm>
      <ga:tpm t="331" b="342" l="161.00" r="240.20">deraierjusqu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="331" b="342" l="240.20" r="246.80">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="331" b="342" l="246.80" r="253.40">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="331" b="342" l="223.00" r="236.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="331" b="342" l="235.00" r="287.80">dernière</ga:tpm>
      <ga:tpm t="331" b="342" l="272.00" r="311.60">minute</ga:tpm>
      <ga:tpm t="331" b="342" l="311.60" r="318.20">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="387" b="398" l="119.00" r="152.00">Chers</ga:tpm>
      <ga:tpm t="387" b="398" l="143.00" r="222.20">journalistes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="387" b="398" l="197.00" r="210.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="387" b="398" l="210.00" r="262.80">Muhabura</ga:tpm>
      <ga:tpm t="387" b="398" l="262.80" r="276.00">..</ga:tpm>
      <ga:tpm t="387" b="398" l="276.00" r="289.20">je</ga:tpm>
      <ga:tpm t="387" b="398" l="263.00" r="336.80">vousouhaite</ga:tpm>
      <ga:tpm t="387" b="398" l="321.00" r="340.80">bon</ga:tpm>
      <ga:tpm t="387" b="398" l="338.00" r="390.80">dimanche</ga:tpm>
      <ga:tpm t="387" b="398" l="375.00" r="401.40">tout</ga:tpm>
      <ga:tpm t="387" b="398" l="396.00" r="409.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="387" b="398" l="408.00" r="434.40">vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="387" b="398" l="429.00" r="442.20">in</ga:tpm>
      <ga:tpm t="387" b="398" l="442.20" r="448.80">»</ga:tpm>
      <ga:tpm t="387" b="398" l="448.80" r="481.80">itant</ga:tpm>
      <ga:tpm t="387" b="398" l="466.00" r="472.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="81.00" r="127.20">réfléch</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="127.20" r="133.80">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="133.80" r="140.40">r</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="122.00" r="135.20">au</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="134.00" r="160.40">sang</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="155.00" r="174.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="171.00" r="190.80">hum</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="188.00" r="207.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="204.00" r="230.40">vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="225.00" r="264.60">faites</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="254.00" r="293.60">verser</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="283.00" r="302.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="299.00" r="338.60">simple</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="328.00" r="367.60">raison</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="357.00" r="370.20">qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="370.20" r="376.80">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="376.80" r="396.60">ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="386.00" r="412.40">sont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="406.00" r="478.60">interahamwe</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="456.00" r="469.20">ou</ga:tpm>
      <ga:tpm t="402" b="413" l="468.00" r="487.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="79.00" r="125.20">membres</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="112.00" r="125.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="125.00" r="138.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="137.00" r="156.80">CDR</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="156.80" r="163.40">(</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="163.40" r="189.80">part</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="189.80" r="196.40">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="196.40" r="255.80">politique</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="216.00" r="288.60">extrëraiste</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="266.00" r="279.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="278.00" r="291.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="291.00" r="310.80">coa</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="310.80" r="317.40">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="317.40" r="330.60">it</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="330.60" r="337.20">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="337.20" r="350.40">on</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="332.00" r="358.40">pour</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="353.00" r="366.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="365.00" r="411.20">défense</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="399.00" r="412.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="411.00" r="424.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="423.00" r="489.00">Rëpublique</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="489.00" r="502.20">).</ga:tpm>
      <ga:tpm t="422" b="433" l="477.00" r="503.40">Vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="438" b="449" l="78.00" r="104.40">êtes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="438" b="449" l="98.00" r="111.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="438" b="449" l="110.00" r="162.00">vouserez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="438" b="449" l="153.00" r="232.20">responsables</ga:tpm>
      <ga:tpm t="438" b="449" l="205.00" r="218.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="438" b="449" l="217.00" r="236.80">ces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="438" b="449" l="233.00" r="266.00">actes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="438" b="449" l="257.00" r="263.60">d</ga:tpm>
      <ga:tpm t="438" b="449" l="263.60" r="270.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="438" b="449" l="270.20" r="336.20">incitation</ga:tpm>
      <ga:tpm t="438" b="449" l="309.00" r="322.20">au</ga:tpm>
      <ga:tpm t="438" b="449" l="322.20" r="328.80">«</ga:tpm>
      <ga:tpm t="438" b="449" l="325.00" r="377.80">meurtres</ga:tpm>
      <ga:tpm t="438" b="449" l="361.00" r="374.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="438" b="449" l="373.00" r="399.40">hutu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="438" b="449" l="399.40" r="406.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="455" b="466" l="77.00" r="103.40">Vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="455" b="466" l="98.00" r="137.60">devnez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="455" b="466" l="126.00" r="178.80">annoncer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="455" b="466" l="163.00" r="169.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="455" b="466" l="171.00" r="184.20">»’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="455" b="466" l="184.20" r="197.40">os</ga:tpm>
      <ga:tpm t="455" b="466" l="192.00" r="231.60">frères</ga:tpm>
      <ga:tpm t="455" b="466" l="220.00" r="233.20">qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="455" b="466" l="233.20" r="239.80">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="455" b="466" l="239.80" r="259.60">ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="455" b="466" l="249.00" r="301.80">viennent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="455" b="466" l="286.00" r="299.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="455" b="466" l="298.00" r="331.00">faire</ga:tpm>
      <ga:tpm t="455" b="466" l="322.00" r="374.80">éliminer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="455" b="466" l="359.00" r="418.40">plusieurs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="455" b="466" l="400.00" r="459.40">personnes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="455" b="466" l="459.40" r="466.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="455" b="466" l="466.00" r="485.80">Les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="474" b="485" l="75.00" r="134.40">Problèmes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="474" b="485" l="116.00" r="182.00">politiques</ga:tpm>
      <ga:tpm t="474" b="485" l="162.00" r="175.20">du</ga:tpm>
      <ga:tpm t="474" b="485" l="175.00" r="214.60">Rwanda</ga:tpm>
      <ga:tpm t="474" b="485" l="204.00" r="217.20">ne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="474" b="485" l="216.00" r="255.60">seront</ga:tpm>
      <ga:tpm t="474" b="485" l="245.00" r="284.60">jamais</ga:tpm>
      <ga:tpm t="474" b="485" l="274.00" r="320.20">résolus</ga:tpm>
      <ga:tpm t="474" b="485" l="308.00" r="327.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="474" b="485" l="324.00" r="337.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="474" b="485" l="337.00" r="376.60">guerre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="474" b="485" l="376.60" r="383.20">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="474" b="485" l="370.00" r="396.40">Vous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="474" b="485" l="391.00" r="437.20">devriez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="474" b="485" l="424.00" r="463.60">cesser</ga:tpm>
      <ga:tpm t="474" b="485" l="453.00" r="472.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="73.00" r="119.20">combats</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="106.00" r="119.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="118.00" r="177.40">favoriser</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="159.00" r="178.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="175.00" r="254.20">négociations</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="228.00" r="241.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="240.00" r="266.40">tout</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="260.00" r="273.20">ce</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="272.00" r="291.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="289.00" r="315.40">peut</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="309.00" r="335.40">ëtre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="329.00" r="375.20">partagé</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="375.20" r="381.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="381.80" r="388.40">I</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="388.40" r="395.00">!</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="374.00" r="380.60">n</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="380.60" r="387.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="387.20" r="393.80">y</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="390.00" r="416.40">aura</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="411.00" r="437.40">jama</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="437.40" r="444.00">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="444.00" r="450.60">s</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="439.00" r="452.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="492" b="503" l="451.00" r="490.60">Rwanda</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="72.00" r="91.80">hum</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="89.00" r="102.20">ou</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="102.00" r="115.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="115.00" r="154.60">Rwanda</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="145.00" r="178.00">tutsi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="171.00" r="184.20">~~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="184.20" r="190.80">t</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="190.80" r="197.40">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="197.40" r="204.00">e</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="197.00" r="203.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="203.60" r="210.20">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="210.20" r="243.20">wanda</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="231.00" r="250.80">tWa</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="250.80" r="257.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="257.40" r="270.60">Le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="262.00" r="301.60">Rwanda</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="292.00" r="311.80">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="309.00" r="322.20">un</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="322.00" r="348.40">seul</ga:tpm>
      <ga:tpm t="507" b="518" l="344.00" r="377.00">pays¯</ga:tpm>
      <ga:tpm t="530" b="541" l="106.00" r="119.20">Je</ga:tpm>
      <ga:tpm t="530" b="541" l="118.00" r="151.00">souha</ga:tpm>
      <ga:tpm t="530" b="541" l="151.00" r="157.60">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="530" b="541" l="157.60" r="170.80">te</ga:tpm>
      <ga:tpm t="530" b="541" l="155.00" r="174.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="530" b="541" l="172.00" r="191.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="530" b="541" l="188.00" r="247.40">personnes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="530" b="541" l="229.00" r="248.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="530" b="541" l="245.00" r="258.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="530" b="541" l="257.00" r="283.40">sont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="530" b="541" l="278.00" r="324.20">enîules</ga:tpm>
      <ga:tpm t="530" b="541" l="310.00" r="323.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="530" b="541" l="322.00" r="335.20">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="530" b="541" l="335.00" r="414.20">gouvernement</ga:tpm>
      <ga:tpm t="530" b="541" l="388.00" r="454.00">reviennent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="530" b="541" l="433.00" r="439.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="530" b="541" l="441.00" r="480.60">Kigali</ga:tpm>
      <ga:tpm t="530" b="541" l="480.60" r="487.20">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="69.00" r="82.20">Je</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="82.00" r="115.00">salue</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="110.00" r="129.80">Mme</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="128.00" r="194.00">Mukaremera</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="178.00" r="237.40">Euphrasie</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="223.00" r="236.20">qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="236.20" r="242.80">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="242.80" r="256.00">me</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="250.00" r="296.20">demande</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="287.00" r="300.20">ce</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="300.00" r="319.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="319.00" r="332.20">je</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="332.00" r="358.40">veux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="355.00" r="361.60">d</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="361.60" r="368.20">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="368.20" r="381.40">re</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="378.00" r="411.00">quand</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="405.00" r="418.20">je</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="419.00" r="485.00">recommande</ga:tpm>
      <ga:tpm t="546" b="557" l="469.00" r="488.80">aux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="67.00" r="93.40">gens</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="88.00" r="101.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="100.00" r="139.60">piller</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="139.60" r="146.20">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="146.20" r="159.40">Je</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="142.00" r="148.60">n</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="148.60" r="155.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="155.20" r="161.80">a</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="161.80" r="168.40">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="168.40" r="188.20">pas</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="175.00" r="241.00">recommandé</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="221.00" r="247.40">cela</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="247.40" r="254.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="246.00" r="272.40">Celu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="272.40" r="279.00">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="279.00" r="292.20">qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="292.20" r="298.80">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="298.80" r="358.20">abandonne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="321.00" r="340.80">ses</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="337.00" r="370.00">biens</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="362.00" r="375.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="375.00" r="394.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="391.00" r="410.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="408.00" r="460.80">retrouve</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="445.00" r="491.20">intacts</ga:tpm>
      <ga:tpm t="567" b="578" l="479.00" r="485.60">a</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="66.00" r="85.80">son</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="83.00" r="122.60">retour</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="112.00" r="118.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="118.60" r="138.40">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="134.00" r="147.20">un</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="146.00" r="225.20">bien-heureux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="225.20" r="231.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="231.80" r="258.20">Celu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="258.20" r="264.80">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="264.80" r="278.00">qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="278.00" r="284.60">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="284.60" r="317.60">prend</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="260.00" r="273.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="273.00" r="311.20">fuiten</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="311.00" r="383.60">abandonnant</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="361.00" r="374.20">un</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="374.00" r="407.00">frigo</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="399.00" r="433.20">dansa</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="433.00" r="446.20">ma</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="446.20" r="452.80">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="452.80" r="472.60">son</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="472.60" r="479.20">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="586" b="597" l="479.20" r="492.40">ne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="64.00" r="143.20">pense-t-elle</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="115.00" r="134.80">pas</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="130.00" r="143.20">qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="143.20" r="149.80">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="149.80" r="163.00">il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="154.00" r="180.40">sera</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="173.00" r="199.40">pris</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="193.00" r="212.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="209.00" r="222.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="220.00" r="272.80">personne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="256.00" r="275.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="271.00" r="284.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="283.00" r="302.80">bat</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="299.00" r="325.40">dans</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="318.00" r="324.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="324.60" r="331.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="331.20" r="377.40">interët</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="358.00" r="371.20">du</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="369.00" r="395.40">pays</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="395.40" r="402.00">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="402.00" r="428.40">pour</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="408.00" r="414.60">s</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="414.60" r="421.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="421.20" r="434.40">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="428.00" r="467.60">servir</ga:tpm>
      <ga:tpm t="602" b="613" l="467.60" r="474.20">?</ga:tpm>
      <ga:tpm t="620" b="631" l="63.00" r="69.60">C</ga:tpm>
      <ga:tpm t="620" b="631" l="69.60" r="76.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="620" b="631" l="76.20" r="96.00">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="620" b="631" l="86.00" r="99.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="620" b="631" l="98.00" r="137.60">récoml</ga:tpm>
      <ga:tpm t="620" b="631" l="137.60" r="144.20">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="620" b="631" l="144.20" r="164.00">nse</ga:tpm>
      <ga:tpm t="620" b="631" l="140.00" r="153.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="620" b="631" l="152.00" r="165.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="620" b="631" l="164.00" r="190.40">peur</ga:tpm>
      <ga:tpm t="620" b="631" l="190.40" r="203.60">.(</ga:tpm>
      <ga:tpm t="620" b="631" l="203.60" r="216.80">il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="620" b="631" l="198.00" r="217.80">rit</ga:tpm>
      <ga:tpm t="620" b="631" l="217.80" r="224.40">)</ga:tpm>
      <ga:tpm t="620" b="631" l="224.40" r="277.20">Haaahaaa</ga:tpm>
      <ga:tpm t="620" b="631" l="277.20" r="283.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="620" b="631" l="253.00" r="305.80">[!!!!![!</ga:tpm>
      <ga:tpm t="637" b="648" l="61.00" r="80.80">Mme</ga:tpm>
      <ga:tpm t="637" b="648" l="79.00" r="85.60">M</ga:tpm>
      <ga:tpm t="637" b="648" l="85.60" r="92.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="637" b="648" l="92.20" r="118.60">UKAR</ga:tpm>
      <ga:tpm t="637" b="648" l="118.60" r="125.20">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="637" b="648" l="125.20" r="151.60">MERA</ga:tpm>
      <ga:tpm t="637" b="648" l="136.00" r="195.40">Euphrasie</ga:tpm>
      <ga:tpm t="637" b="648" l="183.00" r="229.20">annonce</ga:tpm>
      <ga:tpm t="637" b="648" l="221.00" r="227.60">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="637" b="648" l="230.00" r="243.20">Mr</ga:tpm>
      <ga:tpm t="637" b="648" l="244.00" r="329.80">Nzabakurikiza</ga:tpm>
      <ga:tpm t="637" b="648" l="310.00" r="382.60">ApPoliaaire</ga:tpm>
      <ga:tpm t="637" b="648" l="382.60" r="389.20">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="637" b="648" l="372.00" r="405.00">parti</ga:tpm>
      <ga:tpm t="637" b="648" l="400.00" r="413.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="637" b="648" l="414.00" r="460.20">Gikondo</ga:tpm>
      <ga:tpm t="637" b="648" l="452.00" r="478.40">vers</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="60.00" r="93.00">Nkuli</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="84.00" r="110.40">pour</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="104.00" r="150.20">visiter</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="136.00" r="155.80">ses</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="152.00" r="198.20">parents</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="198.20" r="204.80">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="188.00" r="201.20">qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="201.20" r="214.40">’/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="214.40" r="221.00">1</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="212.00" r="238.40">doit</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="232.00" r="245.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="244.00" r="296.80">dépêcher</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="280.00" r="293.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="292.00" r="331.60">reveMr</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="320.00" r="399.40">pourécupérer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="380.00" r="399.80">ses</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="396.00" r="429.00">biens</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="420.00" r="426.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="428.00" r="474.20">Gikondo</ga:tpm>
      <ga:tpm t="655" b="666" l="460.00" r="486.40">caiceux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="79.00" r="98.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="98.80" r="105.40">"</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="100.00" r="113.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="112.00" r="178.00">assuraient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="158.00" r="171.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="170.00" r="203.00">garde</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="195.00" r="214.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="211.00" r="237.40">tous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="232.00" r="258.40">pris</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="253.00" r="286.00">fuite</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="286.00" r="292.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="292.60" r="305.80">Qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="305.80" r="312.40">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="312.40" r="325.60">il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="302.00" r="321.80">pas</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="321.80" r="328.40">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="323.00" r="329.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="331.00" r="397.00">Nyamirambo</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="376.00" r="402.40">pour</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="397.00" r="410.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="409.00" r="435.40">plus</ga:tpm>
      <ga:tpm t="674" b="685" l="430.00" r="469.60">amples</ga:tpm>
      <ga:tpm t="692" b="703" l="57.00" r="109.80">informat</ga:tpm>
      <ga:tpm t="692" b="703" l="109.80" r="116.40">/</ga:tpm>
      <ga:tpm t="692" b="703" l="116.40" r="136.20">ons</ga:tpm>
      <ga:tpm t="692" b="703" l="111.00" r="170.40">relatJves</ga:tpm>
      <ga:tpm t="692" b="703" l="152.00" r="165.20">au</ga:tpm>
      <ga:tpm t="692" b="703" l="165.00" r="204.60">chemin</ga:tpm>
      <ga:tpm t="692" b="703" l="194.00" r="200.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="692" b="703" l="202.00" r="261.40">emprunter</ga:tpm>
      <ga:tpm t="692" b="703" l="244.00" r="270.40">pour</ga:tpm>
      <ga:tpm t="692" b="703" l="264.00" r="277.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="692" b="703" l="277.00" r="316.60">rendre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="692" b="703" l="306.00" r="312.60">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="692" b="703" l="312.60" r="319.20">i</ga:tpm>
      <ga:tpm t="692" b="703" l="318.00" r="364.20">Gikondo</ga:tpm>
      <ga:tpm t="692" b="703" l="364.20" r="370.80">.</ga:tpm>
    </ga:page>
    <ga:page image="index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=Unictr rtlm 0015 fre.pdf&rsargs[]=3" number="4" width="594" height="841">
      <ga:tpm t="59" b="65" l="31.00" r="34.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="59" b="65" l="36.00" r="39.60">o</ga:tpm>
      <ga:tpm t="148" b="154" l="313.00" r="316.60">"</ga:tpm>
      <ga:tpm t="148" b="154" l="316.60" r="323.80">4-</ga:tpm>
      <ga:tpm t="106" b="124" l="411.00" r="432.60">KO</ga:tpm>
      <ga:tpm t="106" b="124" l="440.00" r="504.80">143710</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="132.00" r="145.20">Le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="145.00" r="191.20">magasin</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="180.00" r="193.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="193.00" r="206.20">Mr</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="206.00" r="258.80">Rucogoza</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="246.00" r="298.80">Alphonse</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="285.00" r="291.60">a</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="294.00" r="300.60">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="300.60" r="313.80">té</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="311.00" r="363.80">incendié</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="351.00" r="370.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="368.00" r="387.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="386.00" r="392.60">"</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="392.60" r="438.80">maibobo</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="438.80" r="445.40">"</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="429.00" r="435.60">(</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="435.60" r="448.80">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="447.00" r="486.60">jeunes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="478.00" r="524.20">garcons</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="96.00" r="167.20">salesouvent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="153.00" r="166.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="166.00" r="218.80">haillots</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="218.80" r="225.40">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="225.40" r="245.20">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="219.00" r="245.40">sont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="239.00" r="285.20">parfois</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="272.00" r="331.40">vagabonds</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="312.00" r="325.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="325.00" r="384.40">mendients</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="384.40" r="397.60">).</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="397.60" r="410.80">La</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="382.00" r="408.40">viUe</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="402.00" r="408.60">a</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="410.00" r="429.80">été</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="427.00" r="473.20">envahie</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="459.00" r="478.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="476.00" r="495.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="96.00" r="155.40">orphetins</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="137.00" r="150.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="150.00" r="169.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="166.00" r="212.20">enfants</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="199.00" r="258.40">non-accon</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="258.40" r="265.00">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="265.00" r="311.20">tpagnés</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="274.00" r="287.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="286.00" r="312.40">tout</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="307.00" r="340.00">genre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="332.00" r="351.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="348.00" r="414.00">pourraient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="394.00" r="440.20">compter</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="427.00" r="446.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="444.00" r="503.40">inkotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="485.00" r="518.00">parmi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="96.00" r="115.80">eux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="255" b="266" l="115.80" r="122.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="132.00" r="145.20">Le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="145.00" r="191.20">premier</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="180.00" r="226.20">sergent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="215.00" r="274.40">Ruremesha</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="259.00" r="351.40">Jean-Damascene</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="324.00" r="370.20">demande</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="359.00" r="365.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="368.00" r="387.80">ses</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="385.00" r="431.20">parents</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="420.00" r="439.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="437.00" r="503.00">résidaient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="485.00" r="498.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="291" b="302" l="96.00" r="142.20">commune</ga:tpm>
      <ga:tpm t="291" b="302" l="131.00" r="190.40">Mugambazi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="291" b="302" l="174.00" r="187.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="291" b="302" l="187.00" r="193.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="291" b="302" l="196.00" r="209.20">Mr</ga:tpm>
      <ga:tpm t="291" b="302" l="209.00" r="281.60">Birikunzira</ga:tpm>
      <ga:tpm t="291" b="302" l="261.00" r="274.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="291" b="302" l="274.00" r="293.80">lui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="291" b="302" l="291.00" r="363.60">communiquer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="291" b="302" l="343.00" r="349.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="291" b="302" l="349.60" r="356.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="291" b="302" l="356.20" r="402.40">adresse</ga:tpm>
      <ga:tpm t="291" b="302" l="387.00" r="400.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="291" b="302" l="400.00" r="433.00">leurs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="291" b="302" l="426.00" r="472.20">refuges</ga:tpm>
      <ga:tpm t="291" b="302" l="461.00" r="487.40">pour</ga:tpm>
      <ga:tpm t="291" b="302" l="482.00" r="501.80">lui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="96.00" r="155.40">permettre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="134.00" r="147.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="146.00" r="204.60">leurendre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="193.00" r="232.60">visite</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="232.60" r="239.20">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="131.00" r="150.80">Des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="148.00" r="207.40">inkotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="189.00" r="202.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="201.00" r="253.80">trompent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="238.00" r="251.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="250.00" r="276.40">tout</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="271.00" r="284.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="283.00" r="309.40">tout</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="309.40" r="316.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="308.00" r="327.80">Ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="324.00" r="337.20">ne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="337.00" r="376.60">savent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="365.00" r="384.80">pas</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="382.00" r="401.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="398.00" r="450.80">beaucoup</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="435.00" r="448.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="448.00" r="487.60">choses</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="476.00" r="495.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="95.00" r="134.60">changé</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="134.60" r="141.20">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="141.20" r="161.00">Ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="139.00" r="165.40">sont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="159.00" r="231.60">démoralisés</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="207.00" r="220.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="219.00" r="252.00">leurs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="243.00" r="276.00">armes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="266.00" r="279.20">ne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="278.00" r="304.40">leur</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="298.00" r="337.60">seront</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="326.00" r="332.60">d</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="332.60" r="339.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="339.20" r="378.80">aucune</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="362.00" r="408.20">utilité</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="408.20" r="414.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="359" b="365" l="454.00" r="457.60">!</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="131.00" r="144.20">Je</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="143.00" r="156.20">me</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="154.00" r="206.80">rappelle</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="189.00" r="208.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="204.00" r="210.60">j</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="210.60" r="217.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="217.20" r="230.40">ai</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="223.00" r="236.20">lu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="235.00" r="287.80">certains</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="269.00" r="282.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="281.00" r="314.00">leurs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="304.00" r="343.60">écrits</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="330.00" r="382.80">relatifs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="365.00" r="371.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="373.00" r="406.00">leurs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="396.00" r="429.00">plans</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="418.00" r="484.00">militaires</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="484.00" r="490.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="464.00" r="483.80">Ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="480.00" r="486.60">n</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="486.60" r="493.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="493.20" r="513.00">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="503.00" r="522.80">pas</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="95.00" r="108.20">pu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="107.00" r="159.80">réaliser</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="143.00" r="182.60">aucune</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="171.00" r="210.60">action</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="200.00" r="213.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="212.00" r="225.20">ce</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="224.00" r="250.40">plan</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="244.00" r="250.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="250.60" r="270.40">Ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="264.00" r="270.60">n</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="270.60" r="277.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="277.20" r="297.00">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="288.00" r="314.40">pIus</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="308.00" r="334.40">rien</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="334.40" r="341.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="341.00" r="360.80">Ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="344.00" r="403.40">devraient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="384.00" r="450.00">abandonner</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="428.00" r="447.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="444.00" r="490.20">combats</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="476.00" r="489.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="400" b="411" l="95.00" r="147.80">négocier</ga:tpm>
      <ga:tpm t="400" b="411" l="133.00" r="159.40">pour</ga:tpm>
      <ga:tpm t="400" b="411" l="154.00" r="213.40">quémander</ga:tpm>
      <ga:tpm t="400" b="411" l="195.00" r="241.20">quelque</ga:tpm>
      <ga:tpm t="400" b="411" l="228.00" r="261.00">chose</ga:tpm>
      <ga:tpm t="400" b="411" l="253.00" r="272.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="400" b="411" l="270.00" r="322.80">pourrait</ga:tpm>
      <ga:tpm t="400" b="411" l="307.00" r="333.40">ëtre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="400" b="411" l="328.00" r="354.40">tiré</ga:tpm>
      <ga:tpm t="400" b="411" l="349.00" r="368.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="400" b="411" l="366.00" r="412.20">accords</ga:tpm>
      <ga:tpm t="400" b="411" l="399.00" r="405.60">d</ga:tpm>
      <ga:tpm t="400" b="411" l="405.60" r="412.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="400" b="411" l="412.20" r="451.80">Arusha</ga:tpm>
      <ga:tpm t="400" b="411" l="451.80" r="458.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="418" b="429" l="95.00" r="114.80">Ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="418" b="429" l="112.00" r="171.40">devraient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="418" b="429" l="153.00" r="219.00">comprendre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="418" b="429" l="198.00" r="217.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="418" b="429" l="215.00" r="228.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="418" b="429" l="227.00" r="266.60">guerre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="418" b="429" l="256.00" r="269.20">ne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="418" b="429" l="268.00" r="294.40">sert</ga:tpm>
      <ga:tpm t="418" b="429" l="289.00" r="355.00">absolument</ga:tpm>
      <ga:tpm t="418" b="429" l="334.00" r="340.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="418" b="429" l="342.00" r="368.40">rien</ga:tpm>
      <ga:tpm t="418" b="429" l="363.00" r="396.00">parce</ga:tpm>
      <ga:tpm t="418" b="429" l="388.00" r="407.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="418" b="429" l="404.00" r="430.40">leur</ga:tpm>
      <ga:tpm t="418" b="429" l="425.00" r="464.60">groupe</ga:tpm>
      <ga:tpm t="418" b="429" l="454.00" r="526.60">minoritaire</ga:tpm>
      <ga:tpm t="418" b="429" l="503.00" r="516.20">ne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="436" b="447" l="95.00" r="121.40">peut</ga:tpm>
      <ga:tpm t="436" b="447" l="114.00" r="127.20">pa</ga:tpm>
      <ga:tpm t="436" b="447" l="129.00" r="142.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="436" b="447" l="140.00" r="179.60">battre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="436" b="447" l="167.00" r="206.60">contre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="436" b="447" l="194.00" r="220.40">tous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="436" b="447" l="213.00" r="232.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="436" b="447" l="228.00" r="287.40">rrvandais</ga:tpm>
      <ga:tpm t="436" b="447" l="266.00" r="279.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="436" b="447" l="278.00" r="297.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="436" b="447" l="293.00" r="339.20">vaincre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="436" b="447" l="339.20" r="345.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="131.00" r="144.20">Au</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="144.00" r="223.20">commencement</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="223.20" r="229.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="229.80" r="249.60">ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="214.00" r="240.40">nous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="235.00" r="294.40">mentaient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="277.00" r="310.00">quand</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="301.00" r="320.80">ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="318.00" r="370.80">disaient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="355.00" r="368.20">qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="368.20" r="374.80">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="374.80" r="394.60">ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="384.00" r="397.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="397.00" r="456.40">battaient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="438.00" r="477.60">contre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="467.00" r="480.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="95.00" r="154.40">dictature</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="135.00" r="148.20">du</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="147.00" r="206.40">Président</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="186.00" r="258.60">Habyalimana</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="258.60" r="265.20">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="265.20" r="304.80">Celui-</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="304.80" r="318.00"><:</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="318.00" r="324.60">i</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="274.00" r="293.80">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="290.00" r="316.40">mort</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="310.00" r="316.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="316.60" r="336.40">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="330.00" r="369.60">autres</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="358.00" r="424.00">continuent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="402.00" r="415.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="414.00" r="453.60">guerre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="453.60" r="460.20">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="95.00" r="114.80">Ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="111.00" r="137.40">nous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="132.00" r="204.60">demandaient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="182.00" r="195.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="194.00" r="213.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="211.00" r="257.20">laisser</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="244.00" r="257.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="256.00" r="295.60">battre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="285.00" r="324.60">contre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="314.00" r="333.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="331.00" r="357.40">gens</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="351.00" r="364.20">du</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="364.00" r="397.20">Nordu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="397.00" r="423.40">pays</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="418.00" r="424.60">p</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="424.60" r="431.20">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="431.20" r="477.40">tendant</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="459.00" r="478.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="491" b="502" l="475.00" r="521.20">ceux-là</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="95.00" r="114.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="111.00" r="177.00">haissaient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="177.00" r="183.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="183.60" r="249.60">Maintenant</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="249.60" r="256.20">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="204.00" r="223.80">ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="221.00" r="240.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="237.00" r="283.20">attaqué</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="269.00" r="282.20">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="282.00" r="301.80">Sud</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="298.00" r="311.20">au</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="310.00" r="362.80">Bugesera</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="347.00" r="360.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="359.00" r="372.20">au</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="371.00" r="417.20">Buganza</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="403.00" r="416.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="416.00" r="475.40">dévastant</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="456.00" r="482.40">tout</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="477.00" r="496.80">sur</ga:tpm>
      <ga:tpm t="509" b="520" l="493.00" r="519.40">leur</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="95.00" r="141.20">passage</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="141.20" r="147.80">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="132.00" r="145.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="144.00" r="210.00">massacrant</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="190.00" r="216.40">tout</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="211.00" r="230.80">hum</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="230.80" r="237.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="237.40" r="263.80">Tous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="248.00" r="267.80">ces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="265.00" r="298.00">faits</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="290.00" r="342.80">prouvent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="327.00" r="382.20">leuruset</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="381.00" r="407.40">leur</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="402.00" r="468.00">méchanceté</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="468.00" r="474.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="452.00" r="458.60">"</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="130.00" r="163.00">Toute</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="155.00" r="168.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="168.00" r="220.80">tragédie</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="206.00" r="265.40">nvandaise</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="249.00" r="255.60">a</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="257.00" r="276.80">été</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="274.00" r="333.40">planifiée</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="317.00" r="336.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="334.00" r="347.20">Mr</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="346.00" r="425.20">Twagiramtmgu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="402.00" r="448.20">Faustin</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="436.00" r="442.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="442.60" r="475.60">alias</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="465.00" r="524.40">Rttkokoma</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="95.00" r="101.60">(</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="101.60" r="167.60">conférence</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="143.00" r="202.40">nationale</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="202.40" r="209.00">)</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="187.00" r="200.20">qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="200.20" r="206.80">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="206.80" r="226.60">ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="216.00" r="235.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="232.00" r="265.00">caché</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="256.00" r="262.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="264.00" r="310.20">Mulindi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="297.00" r="310.20">où</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="309.00" r="322.20">je</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="321.00" r="334.20">ne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="333.00" r="359.40">sais</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="353.00" r="366.20">où</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="366.20" r="372.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="369.00" r="395.40">Nous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="389.00" r="427.20">avonsu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="426.00" r="439.20">qu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="439.20" r="445.80">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="445.80" r="459.00">il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="450.00" r="483.00">avait</ga:tpm>
      <ga:tpm t="563" b="574" l="474.00" r="513.60">depuis</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="94.00" r="113.80">Icn</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="113.80" r="120.40">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="120.40" r="146.80">emps</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="146.80" r="153.40">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="135.00" r="181.20">préparé</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="167.00" r="173.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="173.60" r="180.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="180.20" r="246.20">assassinat</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="220.00" r="233.20">du</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="232.00" r="291.40">Président</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="273.00" r="286.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="285.00" r="298.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="297.00" r="363.00">République</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="363.00" r="369.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="369.60" r="396.00">dans</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="362.00" r="381.80">tre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="378.00" r="404.40">code</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="399.00" r="438.60">secret</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="427.00" r="479.80">intitulé</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="479.80" r="486.40">"</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="486.40" r="532.60">Article</ga:tpm>
      <ga:tpm t="582" b="593" l="496.00" r="502.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="94.00" r="133.60">radier</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="133.60" r="140.20">"</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="126.00" r="165.60">trouvé</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="154.00" r="180.40">dans</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="174.00" r="193.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="191.00" r="250.40">documents</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="231.00" r="270.60">saisis</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="259.00" r="285.40">chez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="279.00" r="298.80">lui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="298.80" r="305.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="94.00" r="100.60">n</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="102.00" r="154.80">faudrait</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="137.00" r="170.00">créer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="161.00" r="180.80">ces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="177.00" r="256.20">juridictions</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="228.00" r="327.00">internationales</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="292.00" r="318.40">afin</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="312.00" r="318.60">d</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="318.60" r="325.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="325.20" r="391.20">incarcérer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="363.00" r="376.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="375.00" r="408.00">juger</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="399.00" r="418.80">ces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="415.00" r="474.40">criminels</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="454.00" r="467.20">ou</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="466.00" r="525.40">carrément</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="94.00" r="113.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="109.00" r="135.40">tuer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="135.40" r="142.00">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="132.00" r="191.40">peut-ëtre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="171.00" r="190.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="186.00" r="199.20">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="198.00" r="224.40">pays</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="217.00" r="269.80">pourrait</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="251.00" r="310.40">recouvrer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="290.00" r="303.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="301.00" r="327.40">paix</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="327.40" r="334.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="129.00" r="148.80">Des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="145.00" r="204.40">inkotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="186.00" r="192.60">s</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="192.60" r="199.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="199.20" r="258.60">acharnent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="235.00" r="274.60">contre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="264.00" r="290.40">nous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="290.40" r="297.00">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="288.00" r="321.20">mêmen</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="321.00" r="367.20">matière</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="353.00" r="366.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="365.00" r="417.80">football</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="417.80" r="424.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="406.00" r="425.80">Ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="422.00" r="474.80">viennent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="459.00" r="472.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="471.00" r="504.00">faire</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="94.00" r="127.00">rater</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="118.00" r="131.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="130.00" r="163.00">coupe</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="155.00" r="161.60">d</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="161.60" r="168.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="168.20" r="207.80">Mfique</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="207.80" r="214.40">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="214.40" r="221.00">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="199.00" r="205.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="205.60" r="212.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="212.20" r="251.80">équipe</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="236.00" r="242.60">"</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="242.60" r="275.60">Rayon</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="264.00" r="297.00">Sport</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="297.00" r="310.20">",</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="310.20" r="363.00">pourtant</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="329.00" r="348.80">ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="346.00" r="418.60">declaraient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="394.00" r="400.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="400.60" r="407.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="407.20" r="440.20">aimer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="440.20" r="446.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="431.00" r="444.20">En</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="443.00" r="469.40">plus</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="469.40" r="476.00">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="476.00" r="495.80">ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="480.00" r="499.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="672" b="683" l="496.00" r="515.80">tué</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="93.00" r="99.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="99.60" r="106.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="106.20" r="152.40">arbitre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="134.00" r="200.00">Akinirnali</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="200.00" r="206.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="183.00" r="209.40">Tous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="203.00" r="229.40">ceux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="224.00" r="243.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="240.00" r="279.60">aiment</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="268.00" r="281.20">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="281.00" r="333.80">football</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="317.00" r="363.20">doivent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="350.00" r="396.20">maudire</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="383.00" r="402.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="399.00" r="458.40">inkotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="440.00" r="459.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="456.00" r="475.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="472.00" r="505.00">perdu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="691" b="702" l="497.00" r="510.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="709" b="720" l="93.00" r="119.40">tête</ga:tpm>
      <ga:tpm t="709" b="720" l="119.40" r="126.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="812" b="818" l="288.00" r="291.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="812" b="818" l="295.00" r="298.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="812" b="818" l="302.00" r="305.60">ï</ga:tpm>
    </ga:page>
    <ga:page image="index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=Unictr rtlm 0015 fre.pdf&rsargs[]=4" number="5" width="594" height="841">
      <ga:tpm t="34" b="45" l="38.00" r="44.60">é</ga:tpm>
      <ga:tpm t="36" b="42" l="61.00" r="68.20">EP</ga:tpm>
      <ga:tpm t="49" b="55" l="61.00" r="68.20">IP</ga:tpm>
      <ga:tpm t="96" b="113" l="409.00" r="490.60">K014571t</ga:tpm>
      <ga:tpm t="144" b="155" l="309.00" r="328.80">-5-</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="129.00" r="148.80">Les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="145.00" r="224.20">journalistes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="197.00" r="210.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="209.00" r="242.00">radio</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="233.00" r="285.80">Muhabura</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="269.00" r="275.60">s</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="275.60" r="282.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="282.20" r="341.60">acharnent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="318.00" r="357.60">contre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="346.00" r="365.80">moi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="365.80" r="372.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="366.00" r="385.80">Ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="382.00" r="401.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="398.00" r="417.80">dit</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="414.00" r="433.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="430.00" r="436.60">j</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="436.60" r="443.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="443.20" r="489.60">ainvité</ga:tpm>
      <ga:tpm t="199" b="210" l="478.00" r="491.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="93.00" r="159.00">population</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="138.00" r="151.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="150.00" r="163.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="163.00" r="196.00">ville</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="188.00" r="201.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="200.00" r="239.60">Kigali</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="229.00" r="235.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="237.00" r="263.40">user</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="258.00" r="271.20">du</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="270.00" r="316.20">chanvre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="304.00" r="310.60">ì</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="312.00" r="345.00">fumer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="345.00" r="351.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="341.00" r="360.80">Que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="357.00" r="409.80">font-ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="395.00" r="454.40">eux-mêmes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="436.00" r="449.20">.~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="449.20" r="495.40">egardez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="495.40" r="502.00">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="218" b="229" l="481.00" r="500.80">ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="92.00" r="138.20">lancent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="125.00" r="144.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="141.00" r="180.60">bombes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="169.00" r="188.80">tre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="186.00" r="205.80">peu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="202.00" r="248.20">partout</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="234.00" r="247.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="247.00" r="286.60">semant</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="275.00" r="288.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="287.00" r="313.40">mort</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="307.00" r="320.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="320.00" r="333.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="332.00" r="398.00">désolation</ga:tpm>
      <ga:tpm t="236" b="247" l="398.00" r="404.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="254" b="265" l="129.00" r="142.20">Je</ga:tpm>
      <ga:tpm t="254" b="265" l="142.00" r="188.20">demande</ga:tpm>
      <ga:tpm t="254" b="265" l="176.00" r="182.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="254" b="265" l="185.00" r="211.40">ceux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="254" b="265" l="206.00" r="225.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="254" b="265" l="223.00" r="249.40">nous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="254" b="265" l="245.00" r="344.00">approvisionnent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="254" b="265" l="313.00" r="326.20">du</ga:tpm>
      <ga:tpm t="254" b="265" l="326.00" r="372.20">chanvre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="254" b="265" l="360.00" r="366.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="254" b="265" l="369.00" r="402.00">fumer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="254" b="265" l="402.00" r="408.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="254" b="265" l="408.60" r="421.80">al</ga:tpm>
      <ga:tpm t="254" b="265" l="421.80" r="428.40">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="254" b="265" l="428.40" r="441.60">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="254" b="265" l="420.00" r="472.80">chercher</ga:tpm>
      <ga:tpm t="254" b="265" l="459.00" r="472.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="254" b="265" l="472.00" r="511.60">grande</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="92.00" r="144.80">quantité</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="129.00" r="142.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="142.00" r="155.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="154.00" r="180.40">nous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="175.00" r="181.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="181.60" r="188.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="188.20" r="241.00">apporter</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="241.00" r="247.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="247.60" r="274.00">Nous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="241.00" r="254.20">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="253.00" r="305.80">fumeront</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="291.00" r="304.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="303.00" r="362.40">attendant</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="344.00" r="363.80">ces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="361.00" r="420.40">inkotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="420.40" r="427.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="406.00" r="432.40">Nous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="427.00" r="486.40">cesserons</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="468.00" r="474.60">d</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="474.60" r="481.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="481.20" r="494.40">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="272" b="283" l="489.00" r="515.40">user</ga:tpm>
      <ga:tpm t="290" b="301" l="92.00" r="125.00">quand</ga:tpm>
      <ga:tpm t="290" b="301" l="116.00" r="142.40">nous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="290" b="301" l="137.00" r="156.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="290" b="301" l="153.00" r="192.60">aurons</ga:tpm>
      <ga:tpm t="290" b="301" l="181.00" r="207.40">tous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="290" b="301" l="201.00" r="267.00">exterminés</ga:tpm>
      <ga:tpm t="290" b="301" l="267.00" r="273.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="290" b="301" l="249.00" r="262.20">Il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="290" b="301" l="261.00" r="300.60">faudra</ga:tpm>
      <ga:tpm t="290" b="301" l="300.60" r="307.20">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="290" b="301" l="293.00" r="306.20">si</ga:tpm>
      <ga:tpm t="290" b="301" l="305.00" r="371.00">nécessaire</ga:tpm>
      <ga:tpm t="290" b="301" l="371.00" r="377.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="290" b="301" l="377.60" r="410.60">créer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="290" b="301" l="373.00" r="392.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="290" b="301" l="389.00" r="435.20">centres</ga:tpm>
      <ga:tpm t="290" b="301" l="421.00" r="434.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="290" b="301" l="433.00" r="532.00">désintoxication</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="92.00" r="118.40">pour</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="113.00" r="139.40">nous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="134.00" r="173.60">guérir</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="163.00" r="236.80">maiseulemem</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="221.00" r="254.00">après</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="246.00" r="252.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="252.60" r="259.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="259.20" r="331.80">élimination</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="305.00" r="344.60">totale</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="334.00" r="347.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="346.00" r="365.80">ces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="363.00" r="422.40">inkotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="405.00" r="424.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="421.00" r="447.40">sont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="442.00" r="488.20">devenus</ga:tpm>
      <ga:tpm t="309" b="320" l="475.00" r="501.40">fous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="92.00" r="138.20">furieux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="327" b="338" l="138.20" r="144.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="128.00" r="180.80">Monsieur</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="169.00" r="228.40">Kazimbaya</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="214.00" r="220.60">m</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="220.60" r="227.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="227.20" r="233.80">a</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="232.00" r="278.20">demandé</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="269.00" r="282.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="282.00" r="321.60">saluer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="314.00" r="333.80">son</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="332.00" r="371.60">épouse</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="371.60" r="378.20">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="368.00" r="447.20">Kabanyiginya</ga:tpm>
      <ga:tpm t="345" b="356" l="427.00" r="466.60">Marie-</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="93.00" r="126.00">Gnice</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="126.00" r="132.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="132.60" r="185.40">résidant</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="155.00" r="234.20">actuellement</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="210.00" r="216.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="218.00" r="277.40">Mushubati</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="260.00" r="266.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="266.60" r="293.00">chez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="285.00" r="298.20">le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="298.00" r="357.40">comptable</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="340.00" r="359.80">oeu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="359.80" r="373.00">»’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="373.00" r="399.40">rant</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="382.00" r="408.40">chez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="403.00" r="416.20">Mr</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="415.00" r="461.20">Mathias</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="461.20" r="467.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="453.00" r="466.20">Il</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="466.00" r="472.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="472.60" r="479.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="363" b="374" l="479.20" r="525.40">informe</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="92.00" r="111.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="109.00" r="128.80">son</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="125.00" r="197.60">grand-frère</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="174.00" r="213.60">Butera</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="202.00" r="221.80">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="219.00" r="258.60">décédé</ga:tpm>
      <ga:tpm t="382" b="393" l="258.60" r="265.20">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="129.00" r="142.20">Je</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="141.00" r="180.60">révèle</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="168.00" r="187.80">aux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="184.00" r="250.00">irtkotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="228.00" r="241.20">un</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="240.00" r="279.60">secret</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="268.00" r="281.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="280.00" r="286.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="286.60" r="293.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="293.20" r="359.20">état-major</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="359.20" r="365.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="365.80" r="385.60">Des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="348.00" r="367.80">bon</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="367.80" r="374.40">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="368.00" r="387.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="384.00" r="410.40">bitm</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="404.00" r="450.20">résolus</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="450.20" r="456.80">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="456.80" r="516.20">préparent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="398" b="409" l="475.00" r="501.40">urte</ga:tpm>
      <ga:tpm t="417" b="428" l="92.00" r="144.80">terrible</ga:tpm>
      <ga:tpm t="417" b="428" l="128.00" r="167.60">contre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="417" b="428" l="156.00" r="215.40">offensive</ga:tpm>
      <ga:tpm t="417" b="428" l="215.40" r="222.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="417" b="428" l="199.00" r="218.80">Des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="417" b="428" l="215.00" r="234.80">mil</ga:tpm>
      <ga:tpm t="417" b="428" l="234.80" r="241.40">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="417" b="428" l="235.00" r="274.60">taires</ga:tpm>
      <ga:tpm t="417" b="428" l="263.00" r="309.20">modérés</ga:tpm>
      <ga:tpm t="417" b="428" l="295.00" r="314.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="417" b="428" l="311.00" r="330.80">été</ga:tpm>
      <ga:tpm t="417" b="428" l="326.00" r="372.20">chassés</ga:tpm>
      <ga:tpm t="417" b="428" l="372.20" r="378.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="417" b="428" l="362.00" r="414.80">Imaginez</ga:tpm>
      <ga:tpm t="417" b="428" l="398.00" r="431.00">alors</ga:tpm>
      <ga:tpm t="417" b="428" l="422.00" r="441.80">une</ga:tpm>
      <ga:tpm t="417" b="428" l="438.00" r="477.60">contre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="417" b="428" l="465.00" r="524.40">offensive</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="92.00" r="151.40">commandée</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="135.00" r="154.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="152.00" r="165.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="165.00" r="171.60">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="171.60" r="191.40">àis</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="187.00" r="253.00">militaires</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="253.00" r="259.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="259.60" r="312.40">accompag</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="312.40" r="319.00">~</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="319.00" r="332.20">és</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="285.00" r="304.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="302.00" r="321.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="320.00" r="333.20">ci</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="333.20" r="339.80">»</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="339.80" r="359.60">ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="350.00" r="383.00">armés</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="375.00" r="408.00">jusqu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="408.00" r="414.60">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="414.60" r="434.40">aux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="418.00" r="451.00">dents</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="451.00" r="457.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="457.60" r="470.80">Je</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="457.00" r="490.00">pense</ga:tpm>
      <ga:tpm t="435" b="446" l="483.00" r="502.80">que</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="92.00" r="152.60">nousommes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="142.00" r="181.60">presqu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="181.60" r="188.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="188.20" r="194.80">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="179.00" r="192.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="191.00" r="210.80">fin</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="207.00" r="220.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="220.00" r="226.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="226.60" r="233.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="233.20" r="292.60">agression</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="269.00" r="288.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="285.00" r="351.00">irakotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="351.00" r="364.20">.(</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="364.20" r="377.40">iI</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="347.00" r="399.80">continue</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="384.00" r="403.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="400.00" r="419.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="417.00" r="469.80">armonces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="454.00" r="500.20">inuOles</ga:tpm>
      <ga:tpm t="454" b="465" l="487.00" r="506.80">aux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="92.00" r="144.80">enquètes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="472" b="483" l="144.80" r="158.00">).</ga:tpm>
      <ga:tpm t="490" b="501" l="200.00" r="219.80">Fin</ga:tpm>
      <ga:tpm t="490" b="501" l="216.00" r="229.20">du</ga:tpm>
      <ga:tpm t="490" b="501" l="228.00" r="254.40">c6té</ga:tpm>
      <ga:tpm t="490" b="501" l="248.00" r="254.60">A</ga:tpm>
      <ga:tpm t="490" b="501" l="256.00" r="269.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="490" b="501" l="268.00" r="281.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="490" b="501" l="280.00" r="332.80">cassette</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="203.00" r="216.20">Le</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="216.00" r="242.40">eôté</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="237.00" r="243.60">B</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="245.00" r="258.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="257.00" r="270.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="526" b="537" l="270.00" r="322.80">cassette</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="92.00" r="98.60">[</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="98.60" r="111.80">Ce</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="109.00" r="135.40">côté</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="129.00" r="181.80">commence</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="167.00" r="186.80">par</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="183.00" r="202.80">une</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="200.00" r="226.40">voix</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="220.00" r="246.40">très</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="241.00" r="274.00">basse</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="266.00" r="292.40">dont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="286.00" r="305.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="303.00" r="349.40">motsont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="344.00" r="443.00">indescriptibles</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="443.00" r="449.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="449.60" r="462.80">Un</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="422.00" r="441.80">peu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="439.00" r="465.40">plus</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="459.00" r="485.40">loin</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="485.40" r="492.00">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="545" b="556" l="484.00" r="497.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="91.00" r="117.40">voix</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="112.00" r="171.40">redevient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="153.00" r="199.20">normale</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="199.20" r="205.80">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="189.00" r="195.60">C</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="195.60" r="202.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="202.20" r="222.00">est</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="214.00" r="247.00">celle</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="239.00" r="252.20">du</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="251.00" r="290.60">fameux</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="280.00" r="352.60">journaliste</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="329.00" r="381.80">Habimana</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="365.00" r="371.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="371.60" r="404.60">Kanta</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="404.60" r="411.20">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="411.20" r="417.80">n</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="417.80" r="424.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="424.40" r="431.00">o</ga:tpm>
      <ga:tpm t="564" b="575" l="431.00" r="437.60">]</ga:tpm>
      <ga:tpm t="580" b="591" l="128.00" r="167.60">Demain</ga:tpm>
      <ga:tpm t="580" b="591" l="167.60" r="174.20">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="580" b="591" l="161.00" r="180.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="580" b="591" l="177.00" r="229.80">délégués</ga:tpm>
      <ga:tpm t="580" b="591" l="214.00" r="233.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="580" b="591" l="231.00" r="270.60">forces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="580" b="591" l="260.00" r="299.60">armées</ga:tpm>
      <ga:tpm t="580" b="591" l="288.00" r="354.00">rwandaises</ga:tpm>
      <ga:tpm t="580" b="591" l="334.00" r="367.00">iront</ga:tpm>
      <ga:tpm t="580" b="591" l="358.00" r="364.60">s</ga:tpm>
      <ga:tpm t="580" b="591" l="364.60" r="371.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="580" b="591" l="371.20" r="437.20">entretenir</ga:tpm>
      <ga:tpm t="580" b="591" l="412.00" r="438.40">avec</ga:tpm>
      <ga:tpm t="580" b="591" l="432.00" r="451.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="580" b="591" l="449.00" r="501.80">inyenzinkotanyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="143.80" r="150.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="134.00" r="147.20">Je</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="147.00" r="166.80">leu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="169.00" r="235.00">recommande</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="217.00" r="230.20">du</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="229.00" r="275.20">chanvre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="264.00" r="270.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="273.00" r="306.00">fumer</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="299.00" r="325.40">pour</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="320.00" r="379.40">affronter</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="363.00" r="429.00">eoEcacemem</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="411.00" r="430.80">ces</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="428.00" r="467.60">voyous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="458.00" r="477.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="600" b="611" l="476.00" r="495.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="92.00" r="138.20">envahis</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="125.00" r="144.80">nos</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="141.00" r="180.60">champs</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="170.00" r="183.20">en</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="182.00" r="201.80">vue</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="199.00" r="212.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="211.00" r="244.00">voler</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="236.00" r="255.80">nos</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="252.00" r="304.80">récoltes</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="304.80" r="311.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="293.00" r="306.20">La</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="306.00" r="345.60">guerre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="335.00" r="348.20">ne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="347.00" r="426.40">leurappotera</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="409.00" r="442.00">aucun</ga:tpm>
      <ga:tpm t="618" b="629" l="433.00" r="479.20">intérêt</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="91.00" r="150.40">politique</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="150.40" r="157.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="133.00" r="152.80">Ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="148.00" r="161.20">ne</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="160.00" r="219.40">gagneront</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="198.00" r="237.60">jamais</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="225.00" r="244.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="240.00" r="299.40">élections</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="299.40" r="306.00">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="282.00" r="301.80">Ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="297.00" r="316.80">ont</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="313.00" r="339.40">tout</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="332.00" r="378.20">intérêt</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="362.00" r="368.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="370.00" r="416.20">arrêter</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="401.00" r="420.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="416.00" r="462.20">combats</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="446.00" r="465.80">car</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="462.00" r="468.60">s</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="468.60" r="475.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="636" b="647" l="475.20" r="495.00">ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="91.00" r="157.00">continuent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="134.00" r="140.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="142.00" r="155.20">se</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="153.00" r="205.80">suicider</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="205.80" r="212.40">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="192.00" r="211.80">ils</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="208.00" r="247.60">seront</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="235.00" r="261.40">tous</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="255.00" r="307.80">éliminés</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="307.80" r="321.00">.(</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="321.00" r="334.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="305.00" r="331.40">voix</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="325.00" r="371.20">devient</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="356.00" r="415.40">inaudible</ga:tpm>
      <ga:tpm t="654" b="665" l="415.40" r="428.60">).</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="92.00" r="98.60">[</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="98.60" r="111.80">Au</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="108.00" r="147.60">milieu</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="137.00" r="150.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="150.00" r="163.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="162.00" r="195.00">bande</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="188.00" r="254.00">magnétique</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="254.00" r="260.60">,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="238.00" r="251.20">la</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="250.00" r="276.40">voix</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="271.00" r="323.80">redeviem</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="308.00" r="354.20">normale</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="342.00" r="368.40">avec</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="363.00" r="382.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="379.00" r="431.80">chansons</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="417.00" r="436.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="433.00" r="472.60">louent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="463.00" r="482.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="673" b="684" l="479.00" r="525.20">efforts</ga:tpm>
      <ga:tpm t="690" b="701" l="91.00" r="110.80">des</ga:tpm>
      <ga:tpm t="690" b="701" l="108.00" r="167.40">inkotahyi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="690" b="701" l="149.00" r="162.20">et</ga:tpm>
      <ga:tpm t="690" b="701" l="161.00" r="180.80">qui</ga:tpm>
      <ga:tpm t="690" b="701" l="178.00" r="197.80">les</ga:tpm>
      <ga:tpm t="690" b="701" l="195.00" r="267.60">encouragent</ga:tpm>
      <ga:tpm t="690" b="701" l="244.00" r="257.20">de</ga:tpm>
      <ga:tpm t="690" b="701" l="257.00" r="283.40">plus</ga:tpm>
      <ga:tpm t="690" b="701" l="277.00" r="296.80">bel</ga:tpm>
      <ga:tpm t="690" b="701" l="294.00" r="300.60">à</ga:tpm>
      <ga:tpm t="690" b="701" l="302.00" r="361.40">combattre</ga:tpm>
      <ga:tpm t="690" b="701" l="344.00" r="429.80">energiquemeat</ga:tpm>
      <ga:tpm t="690" b="701" l="401.00" r="407.60">l</ga:tpm>
      <ga:tpm t="690" b="701" l="407.60" r="414.20">’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="690" b="701" l="414.20" r="453.80">ennemi</ga:tpm>
      <ga:tpm t="690" b="701" l="453.80" r="467.00">].</ga:tpm>
      <ga:tpm t="687" b="698" l="502.00" r="508.60">"</ga:tpm>
      <ga:tpm t="708" b="719" l="242.00" r="261.80">Fin</ga:tpm>
      <ga:tpm t="708" b="719" l="261.80" r="268.40">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="719" b="730" l="200.00" r="251.20">$$$$$$$$</ga:tpm>
      <ga:tpm t="719" b="730" l="252.00" r="370.80">$$$$$$$$$$$$$$$$$$</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="597" l="508.00" r="511.60">!</ga:tpm>
      <ga:tpm t="591" b="597" l="512.00" r="515.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="596" b="602" l="507.00" r="510.60">!</ga:tpm>
      <ga:tpm t="613" b="619" l="509.00" r="512.60">t</ga:tpm>
      <ga:tpm t="812" b="818" l="322.00" r="336.40">!..,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="812" b="818" l="333.00" r="343.80">.’.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="812" b="818" l="343.80" r="347.40">r</ga:tpm>
      <ga:tpm t="812" b="818" l="343.00" r="346.60">[</ga:tpm>
      <ga:tpm t="812" b="818" l="347.00" r="350.60">¯</ga:tpm>
      <ga:tpm t="812" b="818" l="352.00" r="355.60">:</ga:tpm>
      <ga:tpm t="812" b="818" l="356.00" r="366.80">.,,</ga:tpm>
      <ga:tpm t="806" b="812" l="554.00" r="557.60">¯</ga:tpm>
      <ga:tpm t="806" b="812" l="557.00" r="560.60">.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="806" b="812" l="560.00" r="596.00">,*.,~,.":.</ga:tpm>
      <ga:tpm t="806" b="812" l="580.00" r="590.80">..:</ga:tpm>
      <ga:tpm t="806" b="812" l="590.80" r="594.40">i</ga:tpm>
      <ga:tpm t="816" b="822" l="565.00" r="575.80">":’</ga:tpm>
      <ga:tpm t="816" b="822" l="575.80" r="579.40">i</ga:tpm>
      <ga:tpm t="816" b="822" l="576.00" r="583.20">":</ga:tpm>
      <ga:tpm t="816" b="822" l="582.00" r="589.20">""</ga:tpm>
    </ga:page>
  </ga:pages><document filename="/var/wwwimages/e/ea/Unictr_rtlm_0015_fre.pdf" pageCount="5" filesize="478371" linearized="false" pdfVersion="1.2"/></ga:gdm></mwxhtml></skin>

Start video atEnd video at

Social

Send E-mail

[show french metadata][show kinyarwanda metadata]

Title:	RTLM 0015
Description:	Translation of RTLM broadcast from 29/5/1994 submitted to ICTR.
Date of publication:	1994-05-29
Source:	ICTR
Type of media:	Audio Transcript
Language:	eng

HOME

ABOUT US

COLLECTIONS

RESEARCH

GET INVOLVED

HOME

ABOUT US

COLLECTIONS

RESEARCH

GET INVOLVED

LOGIN

REGISTER

RTLM 0015

Share this document

Link

Social

Send E-mail

[show french metadata][show kinyarwanda metadata]

[show english metadata][show kinyarwanda metadata]

[show english metadata][show french metadata]